Textes de Karl Polanyi: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(81 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
== Textes de Karl Polanyi == | == Textes de Karl Polanyi == | ||
Accès rapide : [[#1910a|1910]], [[#1913a|1913]], [[#1918a|1918]], [[#1919a|1919]] | [[#1920sa|1920]], [[#1922a|1922]], [[#1923a|1923]], [[#1925a|1925]], [[#1928a|1928]] | [[#1930a|1930]], [[#1932a|1932]], [[#1933a|1933]], [[#1934a|1934]], [[#1935a|1935]], [[#1937a|1937]], [[#1939a|1939]] | [[#1940sa|1940]], [[#1943a|1943]], [[#1945a|1945]], [[#1947a|1947]], [[#1949a|1949]] | [[#1950sa|1950]], [[#1953a|1953]], [[#1955a|1955]], [[#1958a|1958]], [[#1959a|1959]] | [[#1960sa|1960]], [[#1962a|1962]], [[#1964a|1964]] | Accès rapide : [[#1910a|1910]], [[#1913a|1913]], [[#1914a|1914]], [[#1918a|1918]], [[#1919a|1919]] | [[#1920sa|1920]], [[#1922a|1922]], [[#1923a|1923]], [[#1924a|1924]], [[#1925a|1925]], [[#1928a|1928]] | [[#1930a|1930]], [[#1932a|1932]], [[#1933a|1933]], [[#1934a|1934]], [[#1935a|1935]], [[#1936a|1936]], [[#1937a|1937]], [[#1939a|1939]] | [[#1940sa|1940]], [[#1943a|1943]], [[#1945a|1945]], [[#1947a|1947]], [[#1949a|1949]] | [[#1950sa|1950]], [[#1953a|1953]], [[#1955a|1955]], [[#1958a|1958]], [[#1959a|1959]] | [[#1960sa|1960]], [[#1962a|1962]], [[#1964a|1964]] | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
!rowspan="2"|Date<ref> | !rowspan="2"|Date<ref>Différence entre xx et __ : xx = information à trouver et __: ne s'applique pas (mensuels, par ex.)</ref> | ||
!rowspan="2" class="unsortable"|N° | !rowspan="2" class="unsortable"|N° | ||
!rowspan="2"|Nom original | !rowspan="2"|Nom original | ||
!rowspan="2"|Nom en français | !rowspan="2"|Nom en français | ||
!rowspan="2"|Lge | !rowspan="2"|<small>Lge</small> | ||
!rowspan="2"|AKP | !rowspan="2"|AKP | ||
!rowspan="2"|Nature | !rowspan="2"|Nature | ||
!colspan=" | !colspan="5"|Publication dans diff. langues<ref>X : Texte publié au XX<sup>e</sup> siècle et facilement trouvable en librairie ou bibliothèque ; O : traduction disponible dans les archives ; + : texte publié intégralement sur ce Wiki; (+) : texte partiellement publiés dans ce Wiki</ref> | ||
|- | |- | ||
!HU | |||
!EN | !EN | ||
!DE | !DE | ||
!FR | !FR | ||
!ES | |||
|- | |- | ||
|id="1907a"|1907.01.xx | |id="1907a"|1907.01.xx | ||
Line 23: | Line 25: | ||
| [[01/01]]<ref>Cité, avec quelques erreurs, par Abe Rotstein dans l'AKP [[45/05]], 6.</ref> | | [[01/01]]<ref>Cité, avec quelques erreurs, par Abe Rotstein dans l'AKP [[45/05]], 6.</ref> | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 34: | Line 38: | ||
| [[01/02]] | | [[01/02]] | ||
| Recension publiée | | Recension publiée | ||
| | |||
| | | | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 41: | Line 47: | ||
| [[1909b|b]] | | [[1909b|b]] | ||
| [[Kultura – ákultura]] | | [[Kultura – ákultura]] | ||
| Culture - Pseudo-culture | | [[Culture - pseudo-culture (traduction française)|Culture - Pseudo-culture]] | ||
| hu | | hu | ||
| [[01/03]] | | [[01/03]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| X | | | ||
| [[X]] | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id="1910a"|1910.01-02.xx<ref> | |id="1910a"|1910.01-02.xx<ref>Cet article a été publié deux fois. La première en [[1909]], dans ''Huszadik Század'' <nowiki>[</nowiki>[[01/06]], 6-8], et une seconde fois dans ''[[Szabadgondolat]]'', 8.3, [[1918]] [01/06, 1-5].</ref> | ||
| [[1909c|c]] | | [[1909c|c]] | ||
| [[Nézeteink válsága]] | | [[Nézeteink válsága]] | ||
| La crise de nos idéologies | | [[La crise de nos idéologies]] | ||
| hu | | hu | ||
| [[01/06]] | | [[01/06]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 62: | Line 72: | ||
|id="1910b"|1910 | |id="1910b"|1910 | ||
| [[1910b|b]] | | [[1910b|b]] | ||
| [[Préface de | | [[Bevezetés - Mach Ernő, Az érzékletek elemzése]] | ||
| [[Préface de L'Analyse des sensations d'Ernst Mach]] | |||
| hu | | hu | ||
| [[01/04]] | | [[01/04]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 79: | Line 91: | ||
| Recension publiée | | Recension publiée | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 84: | Line 98: | ||
|id="1911a"|1911.03.xx | |id="1911a"|1911.03.xx | ||
| a | | a | ||
| [[ | | [[Mi nem küzdünk a vallás ellen…]] | ||
| [[ | | [[Nous ne combattons pas la religion…]] | ||
| hu | | hu | ||
| [[01/07]] | | [[01/07]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 98: | Line 114: | ||
| [[Education libre]] | | [[Education libre]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/08 | | [[01/08]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 107: | Line 125: | ||
| c | | c | ||
| [[Hit és hiszékenység]] | | [[Hit és hiszékenység]] | ||
| Croyance et crédulité | | [[Croyance et crédulité]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/10 | | [[01/10]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 118: | Line 138: | ||
| d | | d | ||
| [[A destruktiv irányról]] | | [[A destruktiv irányról]] | ||
| | | [[Sur le virage destructeur]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/11 | | [[01/11]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 131: | Line 153: | ||
| [[La crise de la littérature hongroise]] | | [[La crise de la littérature hongroise]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/09 | | [[01/09]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 140: | Line 164: | ||
| a | | a | ||
| [[Az egyház a természeti]]… | | [[Az egyház a természeti]]… | ||
| [[L'Eglise est naturelle]] | | [[L'Eglise est naturelle]] (?) | ||
| hu | | hu | ||
| 01/18, 1-3 | | [[01/18]], 1-3 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 153: | Line 179: | ||
| [[L'Ancien Testament]] | | [[L'Ancien Testament]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/18, 4 | | [[01/18]], 4 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 167: | Line 195: | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 173: | Line 203: | ||
| d | | d | ||
| [[Beszéd a meggyözödésröl]] | | [[Beszéd a meggyözödésröl]] | ||
| Discours sur le sens de la conviction | | [[Discours sur le sens de la conviction]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/12 | | [[01/12]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 184: | Line 216: | ||
| e | | e | ||
| [[Tanulság]] | | [[Tanulság]] | ||
| Une leçon apprise | | [[Une leçon apprise]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/13 | | [[01/13]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 195: | Line 229: | ||
| f | | f | ||
| [[Az esküdtszéki reform]] | | [[Az esküdtszéki reform]] | ||
| [[ | | [[La réforme du jury]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/14 | | [[01/14]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 206: | Line 242: | ||
| g | | g | ||
| [[Történelemtanitás a láthatáron]] | | [[Történelemtanitás a láthatáron]] | ||
| [[L'Histoire à l'horizon | | [[L'Histoire à l'horizon]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/16 | | [[01/16]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 217: | Line 255: | ||
| h | | h | ||
| [[Az angol példa]] | | [[Az angol példa]] | ||
| [[ | | [[L’exemple anglais]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/15 | | [[01/15]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 230: | Line 270: | ||
| [[Mes doutes (1)|Mes doutes]] | | [[Mes doutes (1)|Mes doutes]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/18, 7 | | [[01/18]], 7 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 239: | Line 281: | ||
| j | | j | ||
| [[A Regnum Marianum cserkészei]] | | [[A Regnum Marianum cserkészei]] | ||
| [[Regnum Marianum | | [[Les scouts Regnum Marianum]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/17 | | [[01/17]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 255: | Line 299: | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 266: | Line 312: | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 277: | Line 325: | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 283: | Line 333: | ||
| n | | n | ||
| [[Radikális polgári politika]] | | [[Radikális polgári politika]] | ||
| La politique civile-radicale | | [[La politique civile-radicale]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/20 | | [[01/20]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 294: | Line 346: | ||
| o | | o | ||
| [[A strohmann]] | | [[A strohmann]] | ||
| | | [[Un homme de paille]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/19 | | [[01/19]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 304: | Line 358: | ||
|id="1914a"|1914.01.xx | |id="1914a"|1914.01.xx | ||
| a | | a | ||
| [[ | | [[Review of Az egyelvű világszemlélet by Samu Fényes|Recension de ''Az egyelvű világszemlélet'' par Samu Fényes]] | ||
| [[ | | [[Recension de ''Az egyelvű világszemlélet'' par Samu Fényes]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/22 | | [[01/22]] | ||
| | | Recension publiée | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1914b"|1914.03.xx | ||
| | | b | ||
| [[A magyar hegemonia és a nemzetiségek]] | | [[A magyar hegemonia és a nemzetiségek]] | ||
| L'hégémonie hongroise et les nationalités | | [[L'hégémonie hongroise et les nationalités]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/24 | | [[01/24]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1914c"|1914.05.xx | ||
| | | c | ||
| [[Polgári radikálisok, szocialisták és törtenelmi ellenzé]] | | [[Polgári radikálisok, szocialisták és törtenelmi ellenzé]] | ||
| Les civiques-radicaux, les socialistes et l'opposition établie | | [[Les civiques-radicaux, les socialistes et l'opposition établie]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/23 | | [[01/23]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 349: | Line 398: | ||
| a | | a | ||
| [[A mai nemzedék hitvatása]] | | [[A mai nemzedék hitvatása]] | ||
| L'appel | | [[L'appel de notre génération]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/26+01/42 | | [[01/26]]+[[01/42]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 360: | Line 411: | ||
| b | | b | ||
| [[A világbéke Dummer August-jai]] | | [[A világbéke Dummer August-jai]] | ||
| Les clowns de la paix mondiale | | [[Les clowns de la paix mondiale]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/27 | | [[01/27]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 371: | Line 424: | ||
| c | | c | ||
| [[Pártjaink és a béke]] | | [[Pártjaink és a béke]] | ||
| Nos partis et la paix | | [[Nos partis et la paix]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/45 | | [[01/45]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 382: | Line 437: | ||
| d | | d | ||
| [[Radikális párt és Polgári párt]] | | [[Radikális párt és Polgári párt]] | ||
| Le Parti Radical et le parti bourgeois | | [[Le Parti Radical et le parti bourgeois]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/48 | | [[01/48]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 393: | Line 450: | ||
| e | | e | ||
| [[A Radikalizmus Programmja és Célja]] | | [[A Radikalizmus Programmja és Célja]] | ||
| Le programme et les buts du radicalisme | | [[Le programme et les buts du radicalisme]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/25 | | [[01/25]] | ||
| Discours publié | | Discours publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 404: | Line 463: | ||
| f | | f | ||
| [[A szocializmus próbája]] | | [[A szocializmus próbája]] | ||
| Le test du socialisme / L'épreuve du socialisme | | [[Le test du socialisme]] / L'épreuve du socialisme | ||
| hu | | hu | ||
| 01/47 | | [[01/47]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 420: | Line 481: | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 426: | Line 489: | ||
| b | | b | ||
| [[Szózat a Galilei Kör ifjúgához]] | | [[Szózat a Galilei Kör ifjúgához]] | ||
| Oraison à la jeunesse du Cercle Galilée | | [[Oraison à la jeunesse du Cercle Galilée]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/31 | | [[01/31]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 437: | Line 502: | ||
| c | | c | ||
| [[Fizikai és szellemi munka]] | | [[Fizikai és szellemi munka]] | ||
| Travail manuel et intellectuel | | [[Travail manuel et intellectuel]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/30 | | [[01/30]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 448: | Line 515: | ||
| d | | d | ||
| [[Internacionálé]] | | [[Internacionálé]] | ||
| Internationale | | [[Internationale]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/46 | | [[01/46]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 459: | Line 528: | ||
| e | | e | ||
| [[A tudomány autonomiája és az egyetem autonomiája]] | | [[A tudomány autonomiája és az egyetem autonomiája]] | ||
| L'autonomie de la science et l'autonomie de l'université | | [[L'autonomie de la science et l'autonomie de l'université]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/43 | | [[01/43]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 470: | Line 541: | ||
| f | | f | ||
| [[Jog és erőszak]] | | [[Jog és erőszak]] | ||
| Loi et violence | | [[Loi et violence]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/44 | | [[01/44]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 481: | Line 554: | ||
| g | | g | ||
| [[Polgárháború]] | | [[Polgárháború]] | ||
| Guerre civile | | [[Guerre civile]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/29 | | [[01/29]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 491: | Line 566: | ||
|id="1919h"|1919.03.01 | |id="1919h"|1919.03.01 | ||
| h | | h | ||
| [[Kézirásos töredék | | [[Kézirásos töredék szövege]] | ||
| Fragment de | | [[Fragment de texte manuscrit]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/28 | | [[01/28]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 508: | Line 585: | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 516: | Line 595: | ||
| Fragments de brouillons de manuscrits en allemand | | Fragments de brouillons de manuscrits en allemand | ||
| de | | de | ||
| | | [[01/53]], [[02/01]]-[[02/08]] + [[03/08]] | ||
| Brouillon (articles ? Livre(s) ?) | | Brouillon (articles ? Livre(s) ?) | ||
| - | | - | ||
| - | | - | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 525: | Line 606: | ||
| a | | a | ||
| [[Korai kereszténység és a kommunizmus Rerefémpéj és Kommüni]] / Ó Rerefémpej és Kommunizurplus | | [[Korai kereszténység és a kommunizmus Rerefémpéj és Kommüni]] / Ó Rerefémpej és Kommunizurplus | ||
| Le premier Christianisme et le communisme]] | | [[Le premier Christianisme et le communisme]] | ||
| hu | | hu | ||
| 04/09, 12 and s. | | [[04/09]], 12 and s. | ||
| Brouillon / Notes de lectures ? | | Brouillon / Notes de lectures ? | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 536: | Line 619: | ||
| b | | b | ||
| [[Über das Wesen der Ost-Europäischen Wirtschaftskrise]] | | [[Über das Wesen der Ost-Europäischen Wirtschaftskrise]] | ||
| Sur l'essence de la crise économique de l'Europe de l'Ouest | | [[Sur l'essence de la crise économique de l'Europe de l'Ouest]] | ||
| de | | de | ||
| 03/06 | | [[03/06]] | ||
| Article (?) (brouillon) | | Article (?) (brouillon) | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id="1921a"|1921<ref>Gareth Dale | |id="1921a"|1921<ref>Gareth Dale et Adam Fabry sont suivis ici <nowiki>[</nowiki>[[Polanyi 2016]], 99] et non l'archive [[01/40]], qui le date en 1928.</ref> | ||
| a | | a | ||
| [[Hivö és hitetlen politika]] | | [[Hivö és hitetlen politika]] | ||
| Politique de croyants et de non-croyants | | [[Politique de croyants et de non-croyants]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/40 | | [[01/40]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 558: | Line 645: | ||
| b | | b | ||
| [[Az új orosz politika esélyei]] | | [[Az új orosz politika esélyei]] | ||
| Les possibilités d'une nouvelle politique en Russie | | [[Les possibilités d'une nouvelle politique en Russie]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 5 + 01/52, 14 | | [[01/50]], 5 + 01/52, 14 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 569: | Line 658: | ||
| c | | c | ||
| [[Forradalom és ideológia. Jegyzetek Szabó Ervin hátrahagyott müvéhez]] | | [[Forradalom és ideológia. Jegyzetek Szabó Ervin hátrahagyott müvéhez]] | ||
| Révolution et idéologie : notes sur le travail posthume d'Ervin Szabó | | [[Révolution et idéologie : notes sur le travail posthume d'Ervin Szabó]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 12+01/52 | | 01/50, 12+01/52 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 580: | Line 671: | ||
| d | | d | ||
| [[Egy év közgazdasága valutákban]] | | [[Egy év közgazdasága valutákban]] | ||
| | | [[Économie d'un an en devises]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 2 | | [[01/52]], 2 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 591: | Line 684: | ||
| e | | e | ||
| [[A Ghandi-rejtély]] | | [[A Ghandi-rejtély]] | ||
| Le mystère | | [[Le mystère Gandhi]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 15 | | [[01/52]], 15 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 601: | Line 696: | ||
|id="1921f"|1921-1923 | |id="1921f"|1921-1923 | ||
| f | | f | ||
| [[Börtönök ma és régen]] | | [[Börtönök ma és régen]] | ||
| | | [[Les prisonniers aujourd'hui et jadis]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 16 | | [[01/52]], 16 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 613: | Line 710: | ||
| g | | g | ||
| [[Hugo Stinnes hadjárata]] | | [[Hugo Stinnes hadjárata]] | ||
| La campagne de Hugo Stinnes | | [[La campagne de Hugo Stinnes]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 17 | | [[01/52]], 17 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 624: | Line 723: | ||
| h | | h | ||
| [[A megvetett és a megbecsült munka]] | | [[A megvetett és a megbecsült munka]] | ||
| Travail méprisé et travail honoré | | [[Travail méprisé et travail honoré]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 20-21 | | 01/52, 20-21 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 634: | Line 735: | ||
|id="1921i"|1921-1923 | |id="1921i"|1921-1923 | ||
| i | | i | ||
| [[Két kis hir]] | | [[Két kis hir]] | ||
| | | [[Deux petits]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 22 | | 01/52, 22 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 646: | Line 749: | ||
| j | | j | ||
| [[Lehet-e Oroszországon segíteni?]] | | [[Lehet-e Oroszországon segíteni?]] | ||
| Est-il possible d'aider la Russie ? | | [[Est-il possible d'aider la Russie ?]] | ||
| hu | | hu | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 657: | Line 762: | ||
| a | | a | ||
| [[A szocialista Nagybritannia alkotmánya]] | | [[A szocialista Nagybritannia alkotmánya]] | ||
| La constitution la Grande-Bretagne socialiste | | [[La constitution la Grande-Bretagne socialiste]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 48 | | 01/52, 48 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 668: | Line 775: | ||
| b | | b | ||
| [[Sozialistische Rechnungslegung]] | | [[Sozialistische Rechnungslegung]] | ||
| La comptabilité socialiste | | [[La comptabilité socialiste]] | ||
| de | | de | ||
| 02/13 | | [[02/13]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1922c"|1922.06.11 | |id="1922c"|1922.06.11 | ||
| c | | c | ||
| [[Az antropozófusok]] | | [[Az antropozófusok]] | ||
| Les | | [[Les anthroposophes]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 32 | | 01/52, 32 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 690: | Line 801: | ||
| d | | d | ||
| [[A gildszocializmus]] | | [[A gildszocializmus]] | ||
| Le socialisme de guilde | | [[Le socialisme de guilde]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 52 | | 01/52, 52 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 700: | Line 813: | ||
|id="1922e"|1922.06.27 | |id="1922e"|1922.06.27 | ||
| e | | e | ||
| [[A Tisza István Dummer Augusztjal]] | | [[A Tisza István Dummer Augusztjal]] | ||
| | | [[István Dummer, István Tisza]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 5 | | [[01/52]], 5 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 712: | Line 827: | ||
| f | | f | ||
| [[Der Geistgeschichtliche Hintergrund des Moskauer Prozesses]] | | [[Der Geistgeschichtliche Hintergrund des Moskauer Prozesses]] | ||
| L'arrière-plan | | [[L'arrière-plan intellectuel et historique des procès de Moscou]] | ||
| de | | de | ||
| 02/14 | | [[02/14]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| O<ref>Trad. K. Polanyi-Levitt, 02/14, 13-17</ref> | | O<ref>Trad. K. Polanyi-Levitt, 02/14, 13-17</ref> | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 723: | Line 840: | ||
| g | | g | ||
| [[A szociálforradalmárok pörének történelmi háttere]] | | [[A szociálforradalmárok pörének történelmi háttere]] | ||
| | | [[L'arrière-plan historique des révolutions sociales]] (?) | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50-53 | | [[01/50]]-53 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 734: | Line 853: | ||
| h | | h | ||
| [[H.G. Wells, a szocialista]] | | [[H.G. Wells, a szocialista]] | ||
| H.G. Wells, | | [[H.G. Wells, le socialiste]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 47 | | 01/52, 47 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 745: | Line 866: | ||
| i | | i | ||
| [[Lehet-e Oroszországonsegiteni?]] | | [[Lehet-e Oroszországonsegiteni?]] | ||
| | | [[La Russie peut-elle nous aider ?]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 30+39-41<ref> | | [[01/52]], 30+39-41<ref>Présent deux fois dans l'archive.</ref> | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 756: | Line 879: | ||
| j | | j | ||
| [[Karl Kautsky és a demokrácia]] | | [[Karl Kautsky és a demokrácia]] | ||
| Karl Kautsky | | [[Karl Kautsky et la démocratie]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 49 | | [[01/52]], 49 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 767: | Line 892: | ||
| k | | k | ||
| [[A bécsiek vándoroljanak ki Ausztráliába!]] | | [[A bécsiek vándoroljanak ki Ausztráliába!]] | ||
| | | [[Les Viennois devraient immigrer en Australie !]] | ||
| hu | | hu | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 778: | Line 905: | ||
| l | | l | ||
| [[Titáni publicisztika]] | | [[Titáni publicisztika]] | ||
| | | [[Le journalisme titanesque]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 15 | | [[01/50]], 15 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 789: | Line 918: | ||
| m | | m | ||
| [[A török renaissance]] | | [[A török renaissance]] | ||
| [[ | | [[La renaissance turque]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 18 | | [[01/50]], 18 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 800: | Line 931: | ||
| n | | n | ||
| [[Az elnéptelenedő Franciaország és a gyarapodó Németország]] | | [[Az elnéptelenedő Franciaország és a gyarapodó Németország]] | ||
| [[ | | [[La décroissance de population en France et en Allemagne s'accentue]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 19 | | 01/50, 19 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 811: | Line 944: | ||
| o | | o | ||
| [[Új idöszámitás]] | | [[Új idöszámitás]] | ||
| | | [[Nouvelle ère]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 20 | | 01/50, 20 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 822: | Line 957: | ||
| p | | p | ||
| [[A demokrácia feltámadása]] | | [[A demokrácia feltámadása]] | ||
| | | [[La renaissance de la démocratie]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 17 | | 01/50, 17 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 833: | Line 970: | ||
| q | | q | ||
| [[Lloyd George]] | | [[Lloyd George]] | ||
| [[Lloyd George ( | | [[Lloyd George (traduction française)|Lloyd George]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 21 | | [[01/50]], 21 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 844: | Line 983: | ||
| r | | r | ||
| [[Szabadkereskedelmet!]] | | [[Szabadkereskedelmet!]] | ||
| [[ | | [[Commerce libre !]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 16 | | [[01/50]], 16 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 855: | Line 996: | ||
| s | | s | ||
| [[Anglia választ]] | | [[Anglia választ]] | ||
| [[ | | [[La réponse anglaise]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 25 | | [[01/50]], 25 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 866: | Line 1,009: | ||
| t | | t | ||
| [[Anglia választásra készül]] | | [[Anglia választásra készül]] | ||
| [[ | | [[L'Angleterre se prépare pour les élections]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/51, 47 | | 01/51, 47 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 877: | Line 1,022: | ||
| u | | u | ||
| [[A „Consul“]] | | [[A „Consul“]] | ||
| [[ | | [[Un ”Consul”]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 32 | | [[01/50]], 32 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 888: | Line 1,035: | ||
| v | | v | ||
| [[Szabotálnak…]] | | [[Szabotálnak…]] | ||
| [[Sabotage…]] | | [[Sabotage… (traduction française)|Sabotage…]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 31 | | 01/50, 31 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 899: | Line 1,048: | ||
| w | | w | ||
| [[Polly bácsi…]] | | [[Polly bácsi…]] | ||
| | | [[Oncle Polly…]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 3+01/52, 1 | | [[01/50]], 3+01/52, 1 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 910: | Line 1,061: | ||
| x | | x | ||
| [[Látni akarunk]] | | [[Látni akarunk]] | ||
| | | [[Nous voulons voir]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 28 | | [[01/52]], 28 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 921: | Line 1,074: | ||
| y | | y | ||
| [[Ami Írországban lehetséges volt]] | | [[Ami Írországban lehetséges volt]] | ||
| | | [[Qu'est-ce qui serait possible en Irlande ?]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 25 | | [[01/52]], 25 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 932: | Line 1,087: | ||
| z1 | | z1 | ||
| [[Kiket tart H.G. Wells a világtörténelem legnagzobb olakjinak?]] (A hét legnagyobb) | | [[Kiket tart H.G. Wells a világtörténelem legnagzobb olakjinak?]] (A hét legnagyobb) | ||
| | | [[Qu'est-ce qui fait de H.G. Wells la plus grande figure de l’histoire mondiale ?]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 23-24 | | [[01/52]], 23-24 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 943: | Line 1,100: | ||
| z2 | | z2 | ||
| [[H. G. Wells az eretnek fáraókról]] | | [[H. G. Wells az eretnek fáraókról]] | ||
| H. Wells | | [[H.G. Wells le pharaon hérétique]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 27 | | [[01/52]], 27 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 954: | Line 1,113: | ||
| z3 | | z3 | ||
| [[A reparációs tárggalások magva]] | | [[A reparációs tárggalások magva]] | ||
| | | [[Les négociations de réparation sont une graine]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 29 | | [[01/52]], 29 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 965: | Line 1,126: | ||
| z4 | | z4 | ||
| [[Válságos napok Irországban]] | | [[Válságos napok Irországban]] | ||
| | | [[Jour de chute en Irlande]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 38 | | [[01/52]], 38 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 976: | Line 1,139: | ||
| z5 | | z5 | ||
| [[Hága után]] | | [[Hága után]] | ||
| | | [[Après la Haye]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 42 | | [[01/52]], 42 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 987: | Line 1,152: | ||
| z6 | | z6 | ||
| [[Az angol választások]] | | [[Az angol választások]] | ||
| [[ | | [[ L’élection anglaise]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 22+01/51, 46 | | [[01/50]], 22 + [[01/51]], 46 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 998: | Line 1,165: | ||
| z7 | | z7 | ||
| [[Választások mindenfelé]] | | [[Választások mindenfelé]] | ||
| [[ | | [[Des élections partout]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 24 | | [[01/50]], 24 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,009: | Line 1,178: | ||
| z8 | | z8 | ||
| [[A német szén Odysszeája]] | | [[A német szén Odysszeája]] | ||
| [[ | | [[L’odyssée du charbon allemand]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 26 | | [[01/50]], 26 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,020: | Line 1,191: | ||
| z9 | | z9 | ||
| [[Kokszot szénért]]! | | [[Kokszot szénért]]! | ||
| [[ | | [[Charbon de coke !]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 28 | | [[01/50]], 28 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,031: | Line 1,204: | ||
| a | | a | ||
| [[Marne-csata a Ruhr-mentén]] | | [[Marne-csata a Ruhr-mentén]] | ||
| [[ | | [[La bataille de la Marne le long de la Ruhr]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 13 | | [[01/50]], 13 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,042: | Line 1,217: | ||
| b | | b | ||
| [[Gild és állam]] | | [[Gild és állam]] | ||
| | | [[Guilde et Etat]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 51 | | [[01/52]], 51 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,053: | Line 1,230: | ||
| c | | c | ||
| [[Jézus feltámadása]] | | [[Jézus feltámadása]] | ||
| | | [[La résurrection de Jésus]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/50, 1 | | [[01/50]], 1 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,064: | Line 1,243: | ||
| d | | d | ||
| [[Van-e elég kenyere Európanak?]] | | [[Van-e elég kenyere Európanak?]] | ||
| [[ | | [[Est-ce que l'Europe a assez de pain ?]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/51, 10 | | [[01/51]], 10 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,075: | Line 1,256: | ||
| e | | e | ||
| [[A berlini fajvédők]] | | [[A berlini fajvédők]] | ||
| | | [[Les défenseurs de la race à Berlin]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/51, 11 | | [[01/51]], 11 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,086: | Line 1,269: | ||
| f | | f | ||
| [[A félelem ellen]] | | [[A félelem ellen]] | ||
| | | [[Contre la peur]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/51, 25 | | [[01/51]], 25 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,097: | Line 1,282: | ||
| g | | g | ||
| [[Fehérek, feketék, barnák]] | | [[Fehérek, feketék, barnák]] | ||
| | | [[Blancs, noirs et bruns]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 19 | | [[01/52]], 19 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,108: | Line 1,295: | ||
| h | | h | ||
| [[Háború és béke kérdése Genfben]] | | [[Háború és béke kérdése Genfben]] | ||
| | | [[La question de la guerre et de la paix à Genève]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/51, 54 | | [[01/51]], 54 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,119: | Line 1,308: | ||
| i | | i | ||
| [[H.G. Wells, a civilizáció megmentéséről]] | | [[H.G. Wells, a civilizáció megmentéséről]] | ||
| H.G. Wells | | [[H.G. Wells sur le sauvetage de la civilisation]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/51, 53 | | [[01/51]], 53 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,130: | Line 1,321: | ||
| j | | j | ||
| [[A német iparbárók kivándorlása: világtrösztök felé]] | | [[A német iparbárók kivándorlása: világtrösztök felé]] | ||
| [[ | | [[Les capitaines de l'industrie allemande : vers des cartels globaux]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/45, 51 | | [[01/45]], 51 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,141: | Line 1,334: | ||
| k | | k | ||
| [[Zum Begriff Bedürfnisskalen]] | | [[Zum Begriff Bedürfnisskalen]] | ||
| [[ | | [[Sur le concept d'échelle des besoins]] | ||
| de | | de | ||
| 03/05 | | [[03/05]] | ||
| Notes de lecture ? / Article (brouillon) | | Notes de lecture ? / Article (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,152: | Line 1,347: | ||
| l | | l | ||
| [[Egy könyvröl, amelyet ném olvastam]] | | [[Egy könyvröl, amelyet ném olvastam]] | ||
| | | [[Un des livres que je n'ai pas lus]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 43 | | [[01/52]], 43 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,163: | Line 1,360: | ||
| m | | m | ||
| [[Az angol válsag]] | | [[Az angol válsag]] | ||
| [[ | | [[La révolution anglaise]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 44 | | 01/52, 44 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,173: | Line 1,372: | ||
|id="1923n"|1923 | |id="1923n"|1923 | ||
| n | | n | ||
| [[Miért Ingudazik u svajd frank?]] ( | | [[Miért Ingudazik u svajd frank?]] (Titre illisible) | ||
| | | | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 45 | | [[01/52]], 45 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,184: | Line 1,385: | ||
|id="1923o"|1923 | |id="1923o"|1923 | ||
| o | | o | ||
| [[Az Uj Macchiavelli, Kipps és Tono-Bungay]]. H. G. Wells {Nirrun regings]] ( | | [[Az Uj Macchiavelli, Kipps és Tono-Bungay]]. H. G. Wells {Nirrun regings]] (Titre illisible) | ||
| | | [[Le nouveau Machiavel, Kipps et Tono-Bungay]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/52, 50 | | [[01/52]], 50 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,196: | Line 1,399: | ||
| a | | a | ||
| [[Die funktionelle Theorie der Gesellschaft und das Problem der sozialistischen Rechnungslegung]] | | [[Die funktionelle Theorie der Gesellschaft und das Problem der sozialistischen Rechnungslegung]] | ||
| [[ | | [[La théorie fonctionnelle de la société et le problème de la comptabilité socialiste]] | ||
| de | | de | ||
| 02/15 | | [[02/15]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1924b"|1924.11.xx | |id="1924b"|1924.11.xx | ||
| b | | b | ||
| [[England und die Wahlen]] | | [[England und die Wahlen]] | ||
| [[ | | [[L'Angleterre et les élections]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 67-68 | | [[03/13]], 67-68 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,218: | Line 1,425: | ||
| a | | a | ||
| [[Neue Erwägungen zu unserer Theorie und Praxis]] | | [[Neue Erwägungen zu unserer Theorie und Praxis]] | ||
| [[ | | [[Nouvelles considérations sur notre théorie et notre pratique]] | ||
| de | | de | ||
| 02/12 | | [[02/12]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1925b"|1925.04.xx | |id="1925b"|1925.04.xx | ||
| b | | b | ||
| [[Zur Krise der englischen Arbeiterbewegung]] | | [[Zur Krise der englischen Arbeiterbewegung]] | ||
| [[ | | [[Sur la crise du mouvement ouvrier anglais]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12-03/15 | | 03/12-03/15 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,240: | Line 1,451: | ||
| c | | c | ||
| [[Von der Parteienwahl zur reinen Vertreterwahl]] | | [[Von der Parteienwahl zur reinen Vertreterwahl]] | ||
| [[ | | [[D'une élection entre des partis à un représentativité pure]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 22-24 | | [[03/12]], 22-24 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,251: | Line 1,464: | ||
| d | | d | ||
| [[Die deutsche Antwort]] | | [[Die deutsche Antwort]] | ||
| [[ | | [[La réponse allemande]] | ||
| de | | de | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,262: | Line 1,477: | ||
| e | | e | ||
| [[Der Bergauproblem in England]] | | [[Der Bergauproblem in England]] | ||
| [[ | | [[Le problème de la Détente en Angleterre]] (?) | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 44-47 | | [[03/13]], 44-47 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,273: | Line 1,490: | ||
| f | | f | ||
| [[Die neue Internationale]] | | [[Die neue Internationale]] | ||
| [[ | | [[La nouvelle internationale]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 11-13 | | [[03/13]], 11-13 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,284: | Line 1,503: | ||
| g | | g | ||
| [[Der Friede von Locarno]] | | [[Der Friede von Locarno]] | ||
| [[ | | [[La paix de Locarno]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 42-43 | | 03/13, 42-43 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,295: | Line 1,516: | ||
| h | | h | ||
| [[A társadalomtudomány]] | | [[A társadalomtudomány]] | ||
| [[ | | [[Les sciences sociales]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/32 | | [[01/32]] | ||
| Article (?) (brouillon) | | Article (?) (brouillon) | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,306: | Line 1,529: | ||
| d | | d | ||
| [[Das Übersichtsproblem]] | | [[Das Übersichtsproblem]] | ||
| [[ | | [[Le problème de la vue synoptique]] | ||
| de | | de | ||
| 03/01 | | [[03/01]] | ||
| Article (?) (brouillon) | | Article (?) (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| (+) | | (+) | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,317: | Line 1,542: | ||
| a | | a | ||
| [[Die Wirkungen der englischen Kohlensubventionen]] | | [[Die Wirkungen der englischen Kohlensubventionen]] | ||
| [[ | | [[Les effets des subsides accordés au charbon britannique]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 19-21 | | [[03/12]], 19-21 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,328: | Line 1,555: | ||
| b | | b | ||
| [[Der Rückfall]] | | [[Der Rückfall]] | ||
| [[ | | [[La rechute]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 3 | | [[03/13]], 3 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,339: | Line 1,568: | ||
| c | | c | ||
| [[Die Bericht der Kohlen-Kommission]] | | [[Die Bericht der Kohlen-Kommission]] | ||
| [[ | | [[Le rapport de la commission sur le charbon]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 1-2 | | 03/13, 1-2 | ||
Line 1,345: | Line 1,574: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,350: | Line 1,581: | ||
| d | | d | ||
| [[Der englische Generalstreik]] | | [[Der englische Generalstreik]] | ||
| [[ | | [[La grève générale anglaise]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,361: | Line 1,594: | ||
| e | | e | ||
| [[Probleme des englischen Generalstreiks]] | | [[Probleme des englischen Generalstreiks]] | ||
| [[ | | [[Les problèmes de la grève générale anglaise]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id="1926f"|1926. | |id="1926f"|1926.12.18 | ||
| f | | f | ||
| [[ | | [[Ein Vorschlag zur Wahlreform]] | ||
| | | [[Une proposition de réforme électorale]] | ||
| | | de | ||
| | | [[03/12]], 88-91 | ||
| | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| X | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id="1926g"|1926 | |id="1926g"|1926? | ||
| g | | g | ||
| [[ | | [[Folyóiratok szemléje]] | ||
| [[ | | [[Observations périodiques]] | ||
| | | hu | ||
| | | [[01/34]] | ||
| | | Recension publiée | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1926h"|1926? | |id="1926h"|1926? | ||
| h | | h | ||
| [[Das Übersichtsproblem, ein Hauptproblem des Sozialismus]] | | [[Das Übersichtsproblem, ein Hauptproblem des Sozialismus]] | ||
| [[ | | [[Le problème de la vue synoptique, un problème majeur du socialisme]] | ||
| de | | de | ||
| 03/02 | | [[03/02]] | ||
| Article (?) (brouillon) | | Article (?) (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,405: | Line 1,646: | ||
| i | | i | ||
| [[Wer ist die Linke?]] | | [[Wer ist die Linke?]] | ||
| | | [[De qui est composée la gauche ?]] | ||
| de | | de | ||
| 02/17 | | [[02/17]] | ||
| Article (?) (brouillon) | | Article (?) (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| (+) | | (+) | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,416: | Line 1,659: | ||
| j | | j | ||
| [[Review of HERTZ Friedrich, Feindschaft zwischen Kultur und Zivilisation|Review of HERTZ Friedrich, ''Feindschaft zwischen Kultur und Zivilisation'']] | | [[Review of HERTZ Friedrich, Feindschaft zwischen Kultur und Zivilisation|Review of HERTZ Friedrich, ''Feindschaft zwischen Kultur und Zivilisation'']] | ||
| | | [[Recension de Friedrich Hertz, Conflit entre culture et civilisation]] | ||
| de | | de | ||
| 01/33 | | 01/33 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,427: | Line 1,672: | ||
| a | | a | ||
| [[Nochmals Ein Vorschlag zur Wahlreform|Nochmals 'Ein Vorschlag zur Wahlreform']] | | [[Nochmals Ein Vorschlag zur Wahlreform|Nochmals 'Ein Vorschlag zur Wahlreform']] | ||
| [[ | | [[Une nouvelle proposition de réforme électorale]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 85-87 | | [[03/12]], 85-87 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,438: | Line 1,685: | ||
| b | | b | ||
| [[Aus der Woche (1)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (1)|Aus der Woche]] | ||
| | | [[Cette semaine|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 14-16 | | 03/13, 14-16 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,449: | Line 1,698: | ||
| c | | c | ||
| [[Die neue Weltlage]] | | [[Die neue Weltlage]] | ||
| [[ | | [[La nouvelle situation mondiale]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 82-84 | | [[03/12]], 82-84 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,460: | Line 1,711: | ||
| d | | d | ||
| (Auszug aus einem Referat) [[Zur Sozialisierungsfrage]] | | (Auszug aus einem Referat) [[Zur Sozialisierungsfrage]] | ||
| [[ | | (Extrait d'un article) [[Sur la question de la socialisation]] | ||
| de | | de | ||
| 03/07 | | 03/07 | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id="1927e"|1927 | |id="1927e"|1927 | ||
| e | | e | ||
| [[Ist Sozialismus eine Weltanschauung?]]<ref> | | [[Ist Sozialismus eine Weltanschauung?]]<ref>„Über die Freiheit“ dans [[POLANYI 2005]] ainsi que pour Ilona D. et KPL en [[45/01]].</ref> | ||
| [[ | | [[Est-ce que le socialisme implique une vision du monde ?]] | ||
| de | | de | ||
| 02/16+03/03 | | 02/16+03/03 | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| X/(+) | | X/(+) | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,482: | Line 1,737: | ||
| f | | f | ||
| [[A magyar demokrácia célkitüzéseiröl]] | | [[A magyar demokrácia célkitüzéseiröl]] | ||
| | | [[À propos des buts de la démocratie hongroise]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/35 | | [[01/35]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,493: | Line 1,750: | ||
| g | | g | ||
| [[Pure Economic Theory]] | | [[Pure Economic Theory]] | ||
| | | [[Théorie économique pure]] | ||
| en | | en | ||
| 02/22 | | [[02/22]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| + | | + | ||
| | | | ||
| (+) | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,504: | Line 1,763: | ||
| a | | a | ||
| [[Review of L'annuaire de la Société des Nations 1928]] | | [[Review of L'annuaire de la Société des Nations 1928]] | ||
| | | [[Recension de l'Annuaire de la Société des Nations 1928]] | ||
| de | | de | ||
| [[03/15]], 7 | | [[03/15]], 7 | ||
Line 1,510: | Line 1,769: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,515: | Line 1,776: | ||
| b | | b | ||
| [[Liberale Wirtschaftsreformen in England]] | | [[Liberale Wirtschaftsreformen in England]] | ||
| [[ | | [[Réformes économiques libérales en Angleterre]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 76-77 | | [[03/12]], 76-77 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,526: | Line 1,789: | ||
| c | | c | ||
| [[Liberale Sozialreformer in England]] | | [[Liberale Sozialreformer in England]] | ||
| [[ | | [[Réformes sociales libérales en Angleterre]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 78-81 | | 03/12, 78-81 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,537: | Line 1,802: | ||
| d | | d | ||
| [[Italien und Europa]] | | [[Italien und Europa]] | ||
| [[ | | [[Italie et Europe]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 74-75 | | 03/12, 74-75 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,548: | Line 1,815: | ||
| e | | e | ||
| [[Schmalenbach und Liberalismus]] | | [[Schmalenbach und Liberalismus]] | ||
| [[Schmalenbach | | [[Schmalenbach et le libéralisme]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 54-55 | | [[03/13]], 54-55 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,559: | Line 1,828: | ||
| f | | f | ||
| [[Soziale Fragen der Rationalisierung]] | | [[Soziale Fragen der Rationalisierung]] | ||
| [[ | | [[Les questions sociales posées par la rationalisation]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 71-73 | | [[03/12]], 71-73 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,570: | Line 1,841: | ||
| g | | g | ||
| [[Kelloggpakt]] | | [[Kelloggpakt]] | ||
| [[ | | [[Le pacte de Kellog]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 69-70 | | 03/12, 69-70 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,581: | Line 1,854: | ||
| h | | h | ||
| [[Hans Mayer’s Lösung des Zurechnungsproblems]]<br />(w/ Felix Schafer) | | [[Hans Mayer’s Lösung des Zurechnungsproblems]]<br />(w/ Felix Schafer) | ||
| [[Hans Mayer | | [[La solution de Hans Mayer concernant le problème du calcul économique]] | ||
| de | | de | ||
| 02/10 | | [[02/10]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id="1928i"|1928.xx.xx | |id="1928i"|1928.xx.xx | ||
| i | | i | ||
| [[Munkanélküliség a szellemi pátyák | | [[Munkanélküliség a szellemi pátyák körében]] | ||
| | | [[Chômage chez les patriarches intellectuels]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/36 | | [[01/36]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1928j"|1928.xx.xx | |id="1928j"|1928.xx.xx | ||
| j | | j | ||
| [[Karl Kraus]] | | [[Karl Kraus]] | ||
| [[Karl Kraus ( | | [[Karl Kraus (Version française)|Karl Kraus]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/37 | | [[01/37]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,614: | Line 1,893: | ||
| k | | k | ||
| [[Az Új Középeurópa]] | | [[Az Új Középeurópa]] | ||
| [[ | | [[La nouvelle Europe centrale]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/41 | | [[01/41]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,625: | Line 1,906: | ||
| l | | l | ||
| [[Review of JORDAN Károly, Matematikai Statisztika|Review of JORDAN Károly, ''Matematikai Statisztika'']] | | [[Review of JORDAN Károly, Matematikai Statisztika|Review of JORDAN Károly, ''Matematikai Statisztika'']] | ||
| | | [[Recension de Károly Jordan, Statistiques mathématiques]] | ||
| hu | | hu | ||
| 01/38 | | [[01/38]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,636: | Line 1,919: | ||
| k | | k | ||
| [[…das Wesen der Kaufkraftwirtschaftlichen Betrachtungsweise…]] | | [[…das Wesen der Kaufkraftwirtschaftlichen Betrachtungsweise…]] | ||
| [[ | | [[…l'essence de l'approche économique comme pouvoir d'achat…]] | ||
| de | | de | ||
| 03/09 | | [[03/09]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| | | | ||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,647: | Line 1,932: | ||
| a | | a | ||
| [[Review of Political Book of 1929]] | | [[Review of Political Book of 1929]] | ||
| | | [[Recension du Livre politique de 1929]] | ||
| de | | de | ||
| 03/15, 1-2 | | [[03/15]], 1-2 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,658: | Line 1,945: | ||
| b | | b | ||
| [[Review of Georg Hahn, Die Konkurrenz|Review of Georg Hahn, ''Die Konkurrenz'']] | | [[Review of Georg Hahn, Die Konkurrenz|Review of Georg Hahn, ''Die Konkurrenz'']] | ||
| | | [[Recension de Georg Hahn, La concurrence]] | ||
| de | | de | ||
| 03/15, 3 | | [[03/15]], 3 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,669: | Line 1,958: | ||
| c | | c | ||
| [[Einsteins spezielle Relativitätstheorie]] | | [[Einsteins spezielle Relativitätstheorie]] | ||
| | | [[La théorie de la relativité d'Einstein]] | ||
| de | | de | ||
| 02/18 | | [[02/18]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,680: | Line 1,971: | ||
| d | | d | ||
| [[A Galilei Kör mérlege]] | | [[A Galilei Kör mérlege]] | ||
| | | [[Le bilan du Cercle Galilée]] | ||
| hu | | hu | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,691: | Line 1,984: | ||
| e | | e | ||
| [[Labours Sieg]] | | [[Labours Sieg]] | ||
| [[ | | [[La victoire des Travaillistes]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 53-54 | | [[03/12]], 53-54 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,702: | Line 1,997: | ||
| f | | f | ||
| [[Review of George Paish, World Economic Suicide|Review of George Paish, ''World Economic Suicide'']] | | [[Review of George Paish, World Economic Suicide|Review of George Paish, ''World Economic Suicide'']] | ||
| | | [[Recension de George Paish, Le suicide économique mondial]] | ||
| de | | de | ||
| 03/15, 4 | | [[03/15]], 4 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,713: | Line 2,010: | ||
| g | | g | ||
| [[Englisch-amerikanische Flottenparität]] | | [[Englisch-amerikanische Flottenparität]] | ||
| [[ | | [[La parité flottante anglo-américaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 51-52 | | [[03/12]], 51-52 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,724: | Line 2,023: | ||
| h | | h | ||
| [[MacDonald in Washington]] | | [[MacDonald in Washington]] | ||
| [[MacDonald | | [[MacDonald à Washington]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 47-50 | | [[03/12]], 47-50 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,735: | Line 2,036: | ||
| i | | i | ||
| [[Review of Völkerbunde und Press]] | | [[Review of Völkerbunde und Press]] | ||
| | | [[Recension de La Société des Nations et la presse]] | ||
| de | | de | ||
| 03/15, 5-6 | | 03/15, 5-6 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,746: | Line 2,049: | ||
| a | | a | ||
| [[Pax anglo-americana]] | | [[Pax anglo-americana]] | ||
| [[Anglo- | | [[La paix Anglo-americaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 43-46 | | 03/12, 43-46 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,757: | Line 2,062: | ||
| b | | b | ||
| [[Weltpolitische Unbehagen]] | | [[Weltpolitische Unbehagen]] | ||
| [[ | | [[Gêne dans la politique mondiale]] (?) | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 56-57 | | [[03/13]], 56-57 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,768: | Line 2,075: | ||
| c | | c | ||
| [[Zur wirtschaftlichen Neuordnung Europas]] | | [[Zur wirtschaftlichen Neuordnung Europas]] | ||
| [[ | | [[La réorganisation économique de l'Europe]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 63-66 | | 03/12, 63-66 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,779: | Line 2,088: | ||
| d | | d | ||
| [[Einführung in die Volkswirtschaftslehre]] | | [[Einführung in die Volkswirtschaftslehre]] | ||
| [[Introduction | | [[Introduction à l'économie]] | ||
| de | | de | ||
| 02/20 | | [[02/20]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| | | | ||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,790: | Line 2,101: | ||
| a | | a | ||
| [[Bewegung in Europa]] | | [[Bewegung in Europa]] | ||
| [[ | | [[Mouvement en Europe]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 60-62 | | [[03/12]], 60-62 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,801: | Line 2,114: | ||
| b | | b | ||
| [[Europe in Ferment]] | | [[Europe in Ferment]] | ||
| | | [[L'Europe en pleine effervescence]] | ||
| en | | en | ||
| 02/19 | | [[02/19]] | ||
| Conférence (brouillon) | | Conférence (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,812: | Line 2,127: | ||
| c | | c | ||
| [[Demokratie und Währung in England]] | | [[Demokratie und Währung in England]] | ||
| [[ | | [[Démocratie et monnaie en Angleterre]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 56-59 | | 03/12, 56-59 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,823: | Line 2,140: | ||
| d | | d | ||
| [[Lavals sonderbare Reise]] | | [[Lavals sonderbare Reise]] | ||
| [[Laval | | [[L'étrange voyage de Laval]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 32-34 | | 03/12, 32-34 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,834: | Line 2,153: | ||
| e | | e | ||
| [[MacDonald und die Wirtschaftspolitik]] | | [[MacDonald und die Wirtschaftspolitik]] | ||
| [[MacDonald | | [[MacDonald et la politique économique]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 4-5 | | 03/12, 4-5 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,845: | Line 2,166: | ||
| f | | f | ||
| [[Neue Schutzzollwelle]] | | [[Neue Schutzzollwelle]] | ||
| [[ | | [[Nouvelle vague de protectionnisme]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 1-3 | | [[03/12]], 1-3 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,856: | Line 2,179: | ||
| g | | g | ||
| [[England auf der Waage]] | | [[England auf der Waage]] | ||
| [[ | | [[L'Angleterre sur la balance]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 6-9 | | 03/12, 6-9 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,867: | Line 2,192: | ||
| h | | h | ||
| [[Austria and Free Trade]] | | [[Austria and Free Trade]] | ||
| | | [[L'Autriche et le libre-échange]] | ||
| en | | en | ||
| 18/01 | | 18/01 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,878: | Line 2,205: | ||
| a | | a | ||
| [[Einer Reparationslösung entgegen]] | | [[Einer Reparationslösung entgegen]] | ||
| [[ | | [[Vers une solution réparatrice]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 35-38 | | 03/12, 35-38 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,889: | Line 2,218: | ||
| b | | b | ||
| [[Gleichberechtigung und Völkerbund]] | | [[Gleichberechtigung und Völkerbund]] | ||
| [[ | | [[Égalité et Société des Nations]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 9-10 | | [[03/13]], 9-10 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,900: | Line 2,231: | ||
| c | | c | ||
| [[Kritik an Lausanne]] | | [[Kritik an Lausanne]] | ||
| [[ | | [[Critique de Lausanne]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 6-8 | | [[03/13]], 6-8 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,911: | Line 2,244: | ||
| d | | d | ||
| [[Gleichberechtigung und die deutsche Linke]] | | [[Gleichberechtigung und die deutsche Linke]] | ||
| [[ | | [[L'égalité des droits et la gauche allemande]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 39-41 | | 03/13, 39-41 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,922: | Line 2,257: | ||
| e | | e | ||
| [[Die verschobene Weltwirtschaftskonferenz]] | | [[Die verschobene Weltwirtschaftskonferenz]] | ||
| [[ | | [[La Conférence économique mondiale suspendue]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 37-38 | | 03/13, 37-38 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,933: | Line 2,270: | ||
| f | | f | ||
| [[Wirtschaft und Demokratie]] | | [[Wirtschaft und Demokratie]] | ||
| [[ | | [[Economie et démocratie]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1933a"|1933.01.xx | |id="1933a"|1933.01.xx | ||
| a | | a | ||
| [[Die geistigen Voraussetzungen des Faschismus]] | | [[Die geistigen Voraussetzungen des Faschismus]] | ||
| [[ | | [[Les soubassements spirituels du fascisme]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12-03/15 | | 03/12-03/15 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,955: | Line 2,296: | ||
| b | | b | ||
| [[Gegenrevolution]] | | [[Gegenrevolution]] | ||
| [[ | | [[Contre-révolution]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 74-76 | | 03/13, 74-76 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1933c"|1933.02.21 | |id="1933c"|1933.02.21 | ||
| c | | c | ||
| [[Die Wirtschaft ist für den Faschismus]] | | [[Die Wirtschaft ist für den Faschismus]] | ||
| [[ | | [[Le monde économique est en faveur du fascisme]] | ||
| de | | de | ||
| 02/21 | | 02/21 | ||
| Discours | | Discours | ||
| | |||
| | | | ||
| (+) | | (+) | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,977: | Line 2,322: | ||
| d | | d | ||
| [[Zweiter Fünfjahresplan abgebremst]] | | [[Zweiter Fünfjahresplan abgebremst]] | ||
| [[ | | [[Le deuxième plan quinquennal est ralenti]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 22-25 | | [[03/13]], 22-25 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id="1933e"|1933.xx.xx | |id="1933e"|1933.xx.xx | ||
| e | | e | ||
| [[ | | [[Das Ausmaß der Wirtschaftskrise]] | ||
| [[ | | [[L'ampleur de la crise économique]] | ||
| de | | de | ||
| 03/ | | [[03/13]], 48-50 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1933f"|1933. | |id="1933f"|1933.04.xx | ||
| f | | f | ||
| [[Kann Amerika den Weltfrieden retten?]] | | [[Kann Amerika den Weltfrieden retten?]] | ||
| [[ | | [[L'Amérique peut-elle sauver la paix mondiale ?]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 33-36 | | [[03/13]], 33-36 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933g"|1933.04.15 | ||
| | | g | ||
| [[Weltinflationismus]] | | [[Weltinflationismus]] | ||
| [[ | | [[L'inflation mondiale]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 71-73 | | 03/13, 71-73 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933h"|1933.05.xx | ||
| | | h | ||
| [[Von Lausanne bis Washington]] | | [[Von Lausanne bis Washington]] | ||
| [[ | | [[De Lausanne à Washington]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 58-60 | | 03/13, 58-60 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933i"|1933.05.xx | ||
| | | i | ||
| [[Abrüstung und Revision]] | | [[Abrüstung und Revision]] | ||
| [[ | | [[Désarmement et révision]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12-03/15 | | 03/12-03/15 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933j"|1933.06.xx | ||
| | | j | ||
| [[Viererpakt statt Abrüstung]] | | [[Viererpakt statt Abrüstung]] | ||
| [[ | | [[Un quatrième pacte au lieu du désarmement]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 29-32 | | 03/13, 29-32 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933k"|1933.06.24 | ||
| | | k | ||
| [[Staatsgründung]] | | [[Staatsgründung]] | ||
| [[ | | [[Les fondements de l'Etat]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 65-66 | | 03/13, 65-66 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933l"|1933.07.xx | ||
| | | l | ||
| [[Brain-Trust siegt]] | | [[Brain-Trust siegt]] | ||
| [[Brain | | [[Le Brain Trust gagne]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 26-28 | | 03/13, 26-28 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933m"|1933.07.xx | ||
| | | m | ||
| [[Roosevelt zerschlägt die Konferenz]] | | [[Roosevelt zerschlägt die Konferenz]] | ||
| [[Roosevelt | | [[Roosevelt fait échouer la conférence]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 20-21 | | 03/13, 20-21 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933n"|1933.07.29 | ||
| | | n | ||
| [[Hitler und Wirtschaft]] | | [[Hitler und Wirtschaft]] | ||
| [[Hitler | | [[Hitler et l'économie]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 69-70 | | 03/13, 69-70 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933o"|1933.09.xx | ||
| | | o | ||
| [[Austria and Germany]] | | [[Austria and Germany]] | ||
| | | [[L'Autriche et l'Allemagne]] | ||
| en | | en | ||
| 03/12-03/15 | | 03/12-03/15 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933p"|1933.10.xx | ||
| | | p | ||
| [[Der 14 Oktober]] | | [[Der 14 Oktober]] | ||
| [[ | | [[Le 14 octobre]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 17-19 | | 03/13, 17-19 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933q"|1933.11.xx | ||
| | | q | ||
| [[Der Mechanismus der Weltwirtschaftskrise]] | | [[Der Mechanismus der Weltwirtschaftskrise]] | ||
| [[ | | [[Le mécanisme de la crise économique mondiale]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12-03/15 | | 03/12-03/15 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933r"|1933.11.xx | ||
| | | r | ||
| [[Ein Gefährlicher Aufbauplan]] | | [[Ein Gefährlicher Aufbauplan]] | ||
| [[ | | [[Un plan de construction dangereux]] | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 61-64 | | 03/13, 61-64 | ||
Line 2,149: | Line 2,511: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933s"|1933.12.xx | ||
| | | s | ||
| [[Eine Welt im Wanken]] | | [[Eine Welt im Wanken]] | ||
| [[ | | [[Un monde hésitant]] / Un monde dans le doute | ||
| de | | de | ||
| 03/13, 51-53 | | 03/13, 51-53 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933t"|1933.xx.xx | ||
| | | t | ||
| [[Faschismus]] | | [[Faschismus]] | ||
| [[ | | [[Fascisme]] | ||
| de | | de | ||
| 03/04 | | [[03/04]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1933u"|1933•1939 | ||
| | | u | ||
| [[Fascist Economics]] | | [[Fascist Economics]] | ||
| | | [[La science économique fasciste]] | ||
| en | | en | ||
| 21/20 | | 21/20 | ||
Line 2,181: | Line 2,549: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,186: | Line 2,556: | ||
| a | | a | ||
| [[What three-fold State?]] | | [[What three-fold State?]] | ||
| | | [[Quel Etat tri-fonctionnel ?]] | ||
| en | | en | ||
| 18/10 | | 18/10 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1934b"|1934.03.xx | |id="1934b"|1934.03.xx | ||
| b | | b | ||
| [[Agrarische Zwangswirtschaft in England]] | | [[Agrarische Zwangswirtschaft in England]] | ||
| [[ | | [[Economie agraire dirigée en Angleterre]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 32-34 | | 03/14, 32-34 | ||
Line 2,203: | Line 2,575: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,208: | Line 2,582: | ||
| c | | c | ||
| [[Wirtschaftsprogramm der Samuel-Liberalen]] | | [[Wirtschaftsprogramm der Samuel-Liberalen]] | ||
| [[ | | [[Le programme économique des libéraux de Samuel]] (?) | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,219: | Line 2,595: | ||
| d | | d | ||
| [[Ende der Slums]] | | [[Ende der Slums]] | ||
| [[ | | [[La fin des bidonvilles]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,230: | Line 2,608: | ||
| e | | e | ||
| [[England und die Abrüstung]] | | [[England und die Abrüstung]] | ||
| [[ | | [[L'Angleterre et le désarmement]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 29-31 | | 03/14, 29-31 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,241: | Line 2,621: | ||
| f | | f | ||
| [[Englisches Stahlstatut]] | | [[Englisches Stahlstatut]] | ||
| [[ | | [[Le statut de l'acier anglais]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id="1934g"|1934.04.xx | |id="1934g"|1934.04.xx | ||
| g | | g | ||
| [[England für | | [[England für Budgetwahrheit]] | ||
| [[ | | [[L'Angleterre est pour la vérité budgétaire]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 25-28 | | [[03/14]], 25-28 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,263: | Line 2,647: | ||
| h | | h | ||
| [[Technologische Arbeitslosigkeit]] | | [[Technologische Arbeitslosigkeit]] | ||
| [[ | | [[Chômage technologique]] / Chômage causé par la technologie ? | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,274: | Line 2,660: | ||
| i | | i | ||
| [[Elliot oder Empire?]] | | [[Elliot oder Empire?]] | ||
| [[Elliot | | [[Elliot ou l'Empire ?]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,285: | Line 2,673: | ||
| j | | j | ||
| [[Probleme der Demokratie in England]] | | [[Probleme der Demokratie in England]] | ||
| [[ | | [[Les problèmes de la démocratie en Angleterre]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,296: | Line 2,686: | ||
| k | | k | ||
| [[Lohntarif-Bill in Lancashire]] | | [[Lohntarif-Bill in Lancashire]] | ||
| [[ | | [[Projet de loi sur les tarifs salariaux dans le Lancashire]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,307: | Line 2,699: | ||
| l | | l | ||
| [[Corporative Austria - A Functional Society?]] | | [[Corporative Austria - A Functional Society?]] | ||
| | | [[L'Autriche corporative : une société fonctionnelle ?]] | ||
| en | | en | ||
| 03/12-03/15 | | 03/12-03/15 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1934m"|1934.05.23 | |id="1934m"|1934.05.23 | ||
| m | | m | ||
| [[Othmar Spann, the Philosopher of Fascism]] | | [[Othmar Spann, the Philosopher of Fascism]] | ||
| | | [[Othmar Spann, le philosophe du fascisme]] | ||
| en | | en | ||
| 18/04 | | [[18/04]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| [[Othmar Spann, Der Philosoph des Faschismus|X]] | | [[Othmar Spann, Der Philosoph des Faschismus|X]] | ||
| X | | [[Othmar Spann, le philosophe du fascisme|X]] | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1934n"|1934.06.xx | |id="1934n"|1934.06.xx | ||
| n | | n | ||
| [[Lancashire im Fegefeuer]] | | [[Lancashire im Fegefeuer]] | ||
| [[Lancashire | | [[Le Lancashire au purgatoire]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 16-17 | | 03/12, 16-17 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,340: | Line 2,738: | ||
| o | | o | ||
| [[Lancashire als Menschheitsfrage]] / als Menschheitsproblem | | [[Lancashire als Menschheitsfrage]] / als Menschheitsproblem | ||
| [[Lancashire | | [[Le Lancashire comme question anthropologique]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 21-24+18-20 | | [[03/14]], 21-24+18-20 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,351: | Line 2,751: | ||
| p | | p | ||
| [[Spann’s fascist Utopia]] | | [[Spann’s fascist Utopia]] | ||
| | | [[L'utopie fasciste de Spann]] | ||
| en | | en | ||
| 18/05 | | [[18/05]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1934q"|1934.06.20 | |id="1934q"|1934.06.20 | ||
| q | | q | ||
| [[Fascism and Marxian Terminology]] | | [[Fascism and Marxian Terminology]] | ||
| | | [[Le fascisme et la terminologie marxiste]] | ||
| en | | en | ||
| 18/06 | | [[18/06]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1934r"|1934.06.27 | |id="1934r"|1934.06.27 | ||
| r | | r | ||
| [[Marxism re-stated]] | | [[Marxism re-stated]] | ||
| | | [[Le marxisme redéfini]] | ||
| en | | en | ||
| 18/09 | | [[18/09]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1934s"|1934.08.01 | |id="1934s"|1934.08.01 | ||
| s | | s | ||
| [[Rudolf Steiner’s Economy]] | | [[Rudolf Steiner’s Economy]] | ||
| | | [[L'économie selon Rudolf Steiner]] | ||
| en | | en | ||
| 18/11 | | [[18/11]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1934t"|1934.08.xx | |id="1934t"|1934.08.xx | ||
| t | | t | ||
| [[England überlegt]] | | [[England überlegt]] | ||
| [[ | | [[L'Angleterre considère]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,406: | Line 2,816: | ||
| u | | u | ||
| [[Labour und die Eisenindustrie]] | | [[Labour und die Eisenindustrie]] | ||
| [[ | | [[Le travail et l'industrie de l'acier]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,417: | Line 2,829: | ||
| v | | v | ||
| [[Gewerkschaftstagung in Weymouth]] | | [[Gewerkschaftstagung in Weymouth]] | ||
| [[ | | [[La réunion des syndicats à Weymouth]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,428: | Line 2,842: | ||
| w | | w | ||
| [[England bremst Russland ab]] | | [[England bremst Russland ab]] | ||
| [[ | | [[L'Angleterre freine la Russie]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,439: | Line 2,855: | ||
| x | | x | ||
| [[Wo hält Sowjetrussland?]] | | [[Wo hält Sowjetrussland?]] | ||
| [[ | | [[Où est la Russie soviétique ?]] | ||
| de | | de | ||
| 03/12, 12-15 | | [[03/12]], 12-15 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | | | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1934y"|1934.10.xx | |id="1934y"|1934.10.xx | ||
| y | | y | ||
| [[Labour a Southport]] | | [[Labour a Southport]] (?) | ||
| | | | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,461: | Line 2,881: | ||
| z | | z | ||
| [[Tory Planwirtschafter]] | | [[Tory Planwirtschafter]] | ||
| [[ | | [[La plan économique des Tories]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,472: | Line 2,894: | ||
| z1 | | z1 | ||
| [[Die Liberalen für Empirehandel]] | | [[Die Liberalen für Empirehandel]] | ||
| [[ | | [[Les libéraux en faveur d'un empire commercial]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,483: | Line 2,907: | ||
|z2 | |z2 | ||
| [[Marxian Philosophy]] | | [[Marxian Philosophy]] | ||
| | | [[La philosophie marxienne]] | ||
| en | | en | ||
| 15/01 | | [[15/01]] | ||
| Cours ? | | Cours ? | ||
| | |||
| | | | ||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,494: | Line 2,920: | ||
| z3 | | z3 | ||
| [[A Christian View of Marxism]] | | [[A Christian View of Marxism]] | ||
| | | [[Une vision chrétienne du marxisme]] | ||
| en | | en | ||
| 21/19, 6-10 | | [[21/19]], 6-10 | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,505: | Line 2,933: | ||
| z4 | | z4 | ||
| [[Marxism and Christianity]] | | [[Marxism and Christianity]] | ||
| | | [[Le marxisme et le christianisme]] | ||
| en | | en | ||
| 21/19, 1 | | [[21/19]], 1 | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,516: | Line 2,946: | ||
| z5 | | z5 | ||
| [[Preliminary Syllabus of a Course of Study in The Theory of Politics]] | | [[Preliminary Syllabus of a Course of Study in The Theory of Politics]] | ||
| | | [[Programme préliminaire d'un programme d'études en théorie politique]] | ||
| en | | en | ||
| 16/04 | | [[16/04]] | ||
| Cours (brouillon) | | Cours (brouillon) | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,527: | Line 2,959: | ||
| z6 | | z6 | ||
| [[Central European Problems]] | | [[Central European Problems]] | ||
| | | [[Les problèmes de l'Europe centrale]] | ||
| en | | en | ||
| 17/12 | | [[17/12]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,538: | Line 2,972: | ||
| z7 | | z7 | ||
| [[Germany To-day]] | | [[Germany To-day]] | ||
| | | [[L'Allemagne aujourd'hui]] | ||
| en | | en | ||
| 17/13 | | [[17/13]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,549: | Line 2,985: | ||
| z8 | | z8 | ||
| [[Austria - The Key to European Peace]] | | [[Austria - The Key to European Peace]] | ||
| | | [[L'Autriche a la clef de la paix européenne]] | ||
| en | | en | ||
| 18/12 | | [[18/12]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,559: | Line 2,997: | ||
|id="1935a"|1935.xx.xx | |id="1935a"|1935.xx.xx | ||
| a | | a | ||
| ''[[Christianity and the Social Revolution]]'' ( | | ''[[Christianity and the Social Revolution]]'' (with LEWIS John and KITCHIN Donald K. (dirs.)) | ||
| | | ''[[Le socialisme et la révolution sociale]]'' (avec LEWIS John et KITCHIN Donald K. (dirs.)) | ||
| en | | en | ||
| 13/05+13/07 | | [[13/05]]+[[13/07]] | ||
| Livre collectif publié | | Livre collectif publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,571: | Line 3,011: | ||
| b | | b | ||
| [[The Essence of Fascism]] | | [[The Essence of Fascism]] | ||
| | | [[L'essence du fascisme]] | ||
| en | | en | ||
| 13/06 | | [[13/06]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| [[L'essence du fascisme|X]] | | [[L'essence du fascisme|X]] | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1935c"|1935.06.xx | |id="1935c"|1935.06.xx | ||
| c | | c | ||
| [[England in Europa]] | | [[England in Europa]] | ||
| | | [[L'Angleterre en Europe]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 16-17 | | 03/14, 16-17 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,593: | Line 3,037: | ||
| d | | d | ||
| [[Roosevelt im Verfassungskampf]] | | [[Roosevelt im Verfassungskampf]] | ||
| [[Roosevelt | | [[Roosevelt et le combat constitutionnel]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 13-15 | | [[03/14]], 13-15 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,604: | Line 3,050: | ||
| e | | e | ||
| [[Amerika im Schmelztiegel]] | | [[Amerika im Schmelztiegel]] | ||
| [[America | | [[America et le Melting Pot]] | ||
| de | | de | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,615: | Line 3,063: | ||
| f | | f | ||
| [[England, die Völkerbundmacht]] | | [[England, die Völkerbundmacht]] | ||
| [[ | | [[L'Angleterre et la Société des Nations]] | ||
| de | | de | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,626: | Line 3,076: | ||
| g | | g | ||
| [[Abessinischer Konflikt]] | | [[Abessinischer Konflikt]] | ||
| [[ | | [[Le conflit abyssinien]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 4-6 | | [[03/14]], 4-6 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,637: | Line 3,089: | ||
| h | | h | ||
| [[Der Suez-Kanal]] | | [[Der Suez-Kanal]] | ||
| [[ | | [[Le canal de Suez]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 123-126 | | 03/14, 123-126 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,648: | Line 3,102: | ||
| i | | i | ||
| [[England und der abessinische Krieg]] | | [[England und der abessinische Krieg]] | ||
| [[ | | [[L'Angleterre et la guerre d'Abyssinie]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 121-122 | | 03/14, 121-122 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,659: | Line 3,115: | ||
| j | | j | ||
| [[London: Englands Wahlen]] | | [[London: Englands Wahlen]] | ||
| [[ | | [[Londres : Les élections anglaises]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 119-120 | | 03/14, 119-120 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,670: | Line 3,128: | ||
| k | | k | ||
| [[London: Markstein 1935]] | | [[London: Markstein 1935]] | ||
| | | [[Londres : Markstein 1935]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 116-118 | | 03/14, 116-118 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,681: | Line 3,141: | ||
| m | | m | ||
| [[Reflections on a Visit to Southern College]] | | [[Reflections on a Visit to Southern College]] | ||
| | | [[Réflexions sur une visite au Southern College]] | ||
| en | | en | ||
| [[18/13]] | | [[18/13]] | ||
Line 2,687: | Line 3,147: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,692: | Line 3,154: | ||
| n | | n | ||
| [[Klages]] | | [[Klages]] | ||
| | | [[Klages (traduction française)|Klages]] | ||
| en | | en | ||
| [[21/32]], 1-3 | | [[21/32]], 1-3 | ||
Line 2,698: | Line 3,160: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,703: | Line 3,167: | ||
| o | | o | ||
| [[Compulsion and Defence]] | | [[Compulsion and Defence]] | ||
| | | [[Compulsion et défense]] | ||
| en | | en | ||
| [[21/32]], 4-6 | | [[21/32]], 4-6 | ||
Line 2,709: | Line 3,173: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,714: | Line 3,180: | ||
| a | | a | ||
| [[Roosevelt im Kampf]] | | [[Roosevelt im Kampf]] | ||
| [[Roosevelt | | [[Roosevelt dans la bataille]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,725: | Line 3,193: | ||
| b | | b | ||
| [[T.V.A. – Ein amerikanisches Wirtschaftsexperiment]] | | [[T.V.A. – Ein amerikanisches Wirtschaftsexperiment]] | ||
| [[T.V.A. - | | [[T.V.A. - Une expérimentation économique américaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 82-115 | | 03/14, 82-115 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,736: | Line 3,206: | ||
| c | | c | ||
| [[Deutschland und Italien]] | | [[Deutschland und Italien]] | ||
| [[ | | [[Allemagne et Italie]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,747: | Line 3,219: | ||
| d | | d | ||
| [[Edens Linie]] | | [[Edens Linie]] | ||
| [[Eden | | [[La ligne Eden]] | ||
| de | | de | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,758: | Line 3,232: | ||
| e | | e | ||
| [[Englands außenpolitische Krise]] | | [[Englands außenpolitische Krise]] | ||
| [[ | | [[La crise de la diplomatie anglaise]] | ||
| de | | de | ||
| | | [[03/14]], 80-81 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,769: | Line 3,245: | ||
| f | | f | ||
| [[Englands Abwehr]] | | [[Englands Abwehr]] | ||
| [[ | | [[La défense de l'Angleterre]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 78-79 | | 03/14, 78-79 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,780: | Line 3,258: | ||
| g | | g | ||
| [[Russischer Verfassungswandel]] | | [[Russischer Verfassungswandel]] | ||
| [[ | | [[Un changement constitutionnel en Russie]] | ||
| de | | de | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,791: | Line 3,270: | ||
| h | | h | ||
| [[Spanien und Frankreich]] | | [[Spanien und Frankreich]] | ||
| [[ | | [[Espagne et France]] | ||
| de | | de | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,802: | Line 3,283: | ||
| i | | i | ||
| [[Spanische Entscheidungen und die Weltpolitik]] | | [[Spanische Entscheidungen und die Weltpolitik]] | ||
| [[ | | [[Les décisions espagnoles et la politique mondiale]] | ||
| de | | de | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,813: | Line 3,296: | ||
| j | | j | ||
| [[The Nature of the Present World Crisis]] | | [[The Nature of the Present World Crisis]] | ||
| | | [[La nature de la crise mondiale actuelle]] | ||
| en | | en | ||
| 21/05, 1-4+17/07 | | 21/05, 1-4+17/07 | ||
| Discours | | Discours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,824: | Line 3,309: | ||
| k | | k | ||
| [[The Religious Nature of the Crisis]] | | [[The Religious Nature of the Crisis]] | ||
| | | [[La nature religieuse de la crise]] | ||
| en | | en | ||
| 21/05, 5-7 | | [[21/05]], 5-7 | ||
| Discours ? | | Discours ? | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,835: | Line 3,322: | ||
| l | | l | ||
| [[Observations on Education for Politics in England and the United States]] | | [[Observations on Education for Politics in England and the United States]] | ||
| | | [[Observations sur l'éducation à la politique en Angleterre et aux États-Unis]] | ||
| en | | en | ||
| 18/14 | | [[18/14]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id="1936m"|1936 | |id="1936m"|1936.12.15 | ||
| m | | m | ||
| [[Roosevelts Stellung]] | |||
| [[La position de Roosevelt]] | |||
| de | |||
| ? | |||
| Article publié | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|id="1936n"|1936 | |||
| n | |||
| [[Marx on Corporatism]] | | [[Marx on Corporatism]] | ||
| | | [[Marx sur le corporatisme]] | ||
| en | | en | ||
| 19/11 | | [[19/11]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1936o"|1936(-1940) | ||
| | | o | ||
| [[Contemporary Problems and social and political Theory]] | | [[Contemporary Problems and social and political Theory]] | ||
| | | [[Les problèmes contemporains et la théorique politique et sociale]] | ||
| en | | en | ||
| 15/04 | | [[15/04]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1936p"|1936 | ||
| | | p | ||
| [[The Problem of Central Europe]] | | [[The Problem of Central Europe]] | ||
| | | [[Le problème de l'Europe centrale]] | ||
| en | | en | ||
| 16/08 | | [[16/08]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1936q"|1936 | ||
| | | q | ||
| [[World Politics To-day]] | | [[World Politics To-day]] | ||
| | | [[La politique mondiale aujourd'hui]] | ||
| en | | en | ||
| 17/14 | | [[17/14]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1936r"|1936 | ||
| | | r | ||
| [[Europe's Peril - The Way Out]] | | [[Europe's Peril - The Way Out]] | ||
| | | [[Le péril européen - La façon d'en sortir]] | ||
| en | | en | ||
| 17/15 | | [[17/15]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1936s"|1936 | ||
| | | s | ||
| [[Is It Old England Still? An Outsider's View]] | | [[Is It Old England Still? An Outsider's View]] | ||
| | | [[Est-ce que la vieille Angleterre existe toujours ? Une vue extérieure]] | ||
| en | | en | ||
| 18/15 | | [[18/15]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1936t"|1936 | ||
| | | t | ||
| [[On The Philosophy and Economics of Fascism]] | | [[On The Philosophy and Economics of Fascism]] | ||
| | | [[Sur la philosophie et la théorie économique du fascisme]] | ||
| en | | en | ||
| 21/04 | | [[21/04]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | | | ||
| | |||
|- | |||
|id="1936u"|1936 | |||
| u | |||
| [[Xty and the Social Order]] | |||
| [[Christianisme et ordre social]] | |||
| en | |||
| [[21/02]], 1-4 | |||
| Conférence | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|id="1936v"|1936 | |||
| v | |||
| [[The New Social Order from the Point of View of Christian Principles]] | |||
| [[Le nouvel ordre social du point de vue des principes chrétiens]] | |||
| en | |||
| [[21/02]], 5-7 | |||
| Conférence | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|id="1937a"|1937.02.xx | |id="1937a"|1937.02.xx | ||
| a | | a | ||
| [[Arbeitsrecht in U.S.A.]] | | [[Arbeitsrecht in U.S.A.]] | ||
| [[ | | [[La loi sur le travail aux E.U.A.]] | ||
| de | | de | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,934: | Line 3,473: | ||
| b | | b | ||
| [[Education for politics in England and the United States]] | | [[Education for politics in England and the United States]] | ||
| | | [[Education à la politique en Angleterre et aux Etats-Unis d'Amérique]] | ||
| en | | en | ||
| 18/16 | | [[18/16]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id="1937c"|1937.xx.xx | |id="1937c"|1937.xx.xx | ||
| c | | c | ||
| [[The Educated Workman - What he is Contributing to Industry]] | | [[The Educated Workman - What he is Contributing to Industry ?]] | ||
| | | [[La travailleuse éduquée - Qu'est-ce qui contribue à l'industrie ?]] | ||
| en | | en | ||
| 18/19 | | [[18/19]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,956: | Line 3,499: | ||
| d | | d | ||
| [[Amerikanisches Gewerkschaftsgesetz verfassungsmäßig]] | | [[Amerikanisches Gewerkschaftsgesetz verfassungsmäßig]] | ||
| [[ | | [[Loi syndicale américaine constitutionnellement]] | ||
| de | | de | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,967: | Line 3,512: | ||
| e | | e | ||
| [[England und die Donau]] | | [[England und die Donau]] | ||
| [[ | | [[L'Angleterre et le Donau]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 76-77 | | [[03/14]], 76-77 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,978: | Line 3,525: | ||
| f | | f | ||
| [[Deutsch-englischer Zwischenfall]] | | [[Deutsch-englischer Zwischenfall]] | ||
| [[ | | [[Incident germano-anglais]] | ||
| de | | de | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,989: | Line 3,538: | ||
| g | | g | ||
| [[Mit englischen Augen gesehen]] | | [[Mit englischen Augen gesehen]] | ||
| [[ | | [[Vu avec des yeux anglais]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 74-75 | | 03/14, 74-75 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,000: | Line 3,551: | ||
| h | | h | ||
| [[Roosevelts strategischer Rückzug]] | | [[Roosevelts strategischer Rückzug]] | ||
| [[Roosevelt | | [[La stratégie de la retraite de Roosevelt]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,011: | Line 3,564: | ||
| i | | i | ||
| [[Chamberlains Brief]] | | [[Chamberlains Brief]] | ||
| [[Chamberlain | | [[La lettre de Chamberlain]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,022: | Line 3,577: | ||
| j | | j | ||
| [[Viererpakttendenzen]] | | [[Viererpakttendenzen]] | ||
| [[ | | [[Les tendances du quatrième pacte]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,033: | Line 3,590: | ||
| k | | k | ||
| [[Gewerkschaften in den U.S.A.]] | | [[Gewerkschaften in den U.S.A.]] | ||
| [[ | | [[Les syndicats aux E.U.A.]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,044: | Line 3,603: | ||
| l | | l | ||
| [[London: Die Japanische Faust]] | | [[London: Die Japanische Faust]] | ||
| [[ | | [[Londres : le Faust japonais]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 72-73 | | [[03/14]], 72-73 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,055: | Line 3,616: | ||
| m | | m | ||
| [[Chinesisch-japanischer Krieg]] | | [[Chinesisch-japanischer Krieg]] | ||
| [[ | | [[La guerre chino-japonaise]] | ||
| de | | de | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,066: | Line 3,629: | ||
| n | | n | ||
| [[Community and society. The Christian criticism of our social order]] | | [[Community and society. The Christian criticism of our social order]] | ||
| | | [[Communauté et société. La critique chrétienne de notre ordre social]] | ||
| en | | en | ||
| 21/10 | | 21/10 | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1937o"|1937.09.xx | |id="1937o"|1937.09.xx | ||
| o | | o | ||
| [[Education for Citizenship - in England and the U.S.A.]] | | [[Education for Citizenship - in England and the U.S.A.]] | ||
| | | [[Education pour la citoyenneté en Angleterre et aux E.U.A.]] | ||
| en | | en | ||
| 18/17 | | [[18/17]] | ||
| Article / conférence (brouillon) | | Article / conférence (brouillon) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,088: | Line 3,655: | ||
| p | | p | ||
| [[Englisch-japanischer Zwischenfall]] | | [[Englisch-japanischer Zwischenfall]] | ||
| [[ | | [[L'incident anglo-japonais]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,099: | Line 3,668: | ||
| q | | q | ||
| [[The Marxian Theory of Self-Estrangement]] | | [[The Marxian Theory of Self-Estrangement]] | ||
| | | [[La théorie marxienne de l'auto-aliénation]] | ||
| en | | en | ||
| [[20/11]], 8-10 | | [[20/11]], 8-10 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,110: | Line 3,681: | ||
| r | | r | ||
| [[Trotzky's Position]] | | [[Trotzky's Position]] | ||
| | | [[La position de Trotski]] | ||
| en | | en | ||
| [[20/11]], 4-5 | | [[20/11]], 4-5 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,121: | Line 3,694: | ||
| s | | s | ||
| [[Mittelmeer-Konferenz]] | | [[Mittelmeer-Konferenz]] | ||
| [[ | | [[La Conférence méditerranéenne]] | ||
| de | | de | ||
| ? | | ? | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,132: | Line 3,707: | ||
| t | | t | ||
| [[Aus der Woche (2)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (2)|Aus der Woche]] | ||
| [[ | | [[Cette semaine (2)|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 62-63 | | 03/14, 62-63 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,143: | Line 3,720: | ||
| u | | u | ||
| [[Aus der Woche (3)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (3)|Aus der Woche]] | ||
| [[ | | [[Cette semaine (3)|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 61 | | 03/14, 61 | ||
Line 3,149: | Line 3,726: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,154: | Line 3,733: | ||
| v | | v | ||
| [[Aus der Woche (4)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (4)|Aus der Woche]] | ||
| [[ | | [[Cette semaine (4)|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| [[03/14]], 59-60 | | [[03/14]], 59-60 | ||
Line 3,160: | Line 3,739: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,165: | Line 3,746: | ||
| w | | w | ||
| [[Aus der Woche (5)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (5)|Aus der Woche]] | ||
| [[ | | [[Cette semaine (5)|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 58 | | 03/14, 58 | ||
Line 3,171: | Line 3,752: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,176: | Line 3,759: | ||
| x | | x | ||
| [[Aus der Woche (6)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (6)|Aus der Woche]] | ||
| [[ | | [[Cette semaine (6)|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 56 | | 03/14, 56 | ||
Line 3,182: | Line 3,765: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,187: | Line 3,772: | ||
| y | | y | ||
| [[Aus der Woche (7)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (7)|Aus der Woche]] | ||
| [[ | | [[Cette semaine (7)|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 54-55 | | 03/14, 54-55 | ||
Line 3,193: | Line 3,778: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,198: | Line 3,785: | ||
| z | | z | ||
| [[Aus der Woche (8)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (8)|Aus der Woche]] | ||
| [[ | | [[Cette semaine (8)|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 52 | | 03/14, 52 | ||
Line 3,204: | Line 3,791: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,209: | Line 3,798: | ||
| z1 | | z1 | ||
| [[Aus der Woche (9)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (9)|Aus der Woche]] | ||
| [[ | | [[Cette semaine (9)|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 52 | | 03/14, 52 | ||
Line 3,215: | Line 3,804: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,220: | Line 3,811: | ||
| z2 | | z2 | ||
| [[London: Englische Haltung]] | | [[London: Englische Haltung]] | ||
| [[ | | [[Londres : l'attitude anglaise]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 70-71 | | 03/14, 70-71 | ||
Line 3,226: | Line 3,817: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,231: | Line 3,824: | ||
| z3 | | z3 | ||
| [[Conflicting philosophies in Europe]] | | [[Conflicting philosophies in Europe]] | ||
| | | [[Un conflit de philosophies en Europe]] | ||
| en | | en | ||
| 16/10 | | 16/10 | ||
| Article ? / conférence ? (brouillon) | | Article ? / conférence ? (brouillon) | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | | | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,242: | Line 3,837: | ||
| z4 | | z4 | ||
| [[Christianity and economic life]] | | [[Christianity and economic life]] | ||
| | | [[Christianisme et vie économique]] | ||
| en | | en | ||
| 19/22, 1-16 | | 19/22, 1-16 | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| ([[Christianisme et vie économique|X]]) | | ([[Christianisme et vie économique|X]]) | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1937z5"|1937 | |id="1937z5"|1937 | ||
| z5 | | z5 | ||
| [[Bemerkungen (Christianity and Economic Life)|Bemerkungen]] (Christianity and Economic Life) [!!!: Maybe not Karl Polanyi] | | [[Bemerkungen (Christianity and Economic Life)|Bemerkungen]] (Christianity and Economic Life) [!!!: Maybe not Karl Polanyi] | ||
| [[ | | [[Remarques (Christianisme et vie économique)|Remarks]] | ||
| de | | de | ||
| 19/22, 17-27 | | 19/22, 17-27 | ||
| Article (brouillon, remarques) | | Article (brouillon, remarques) | ||
| | |||
| | | | ||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,264: | Line 3,863: | ||
| z6 | | z6 | ||
| [[Europe to-day]] | | [[Europe to-day]] | ||
| | | [[L'Europe aujourd'hui]] | ||
| en | | en | ||
| 18/21 | | [[18/21]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,275: | Line 3,876: | ||
| z7 | | z7 | ||
| [[Austria and the Problem of Central Europe]] | | [[Austria and the Problem of Central Europe]] | ||
| | | [[L'Autriche et le problème de l'Europe centrale]] | ||
| en | | en | ||
| 16/08 | | [[16/08]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,286: | Line 3,889: | ||
| z8 | | z8 | ||
| [[Great Britain's Foreign Policy To-day]] | | [[Great Britain's Foreign Policy To-day]] | ||
| | | [[La diplomatie de la Grande-Bretagne aujourd'hui]] | ||
| en | | en | ||
| 17/16 | | [[17/16]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,297: | Line 3,902: | ||
| z9 | | z9 | ||
| [[What is Fascism? - Its Nature and History]] | | [[What is Fascism? - Its Nature and History]] | ||
| | | [[Qu'est-ce que le fascisme ? - Sa nature et son histoire]] | ||
| en | | en | ||
| 17/17 | | [[17/17]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,310: | Line 3,917: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 17/18 | | [[17/18]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,319: | Line 3,928: | ||
| z11 | | z11 | ||
| [[The Spirit of Fascism]] | | [[The Spirit of Fascism]] | ||
| | | [[L'esprit du fascisme]] | ||
| en | | en | ||
| 21/06 | | [[21/06]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,336: | Line 3,947: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,343: | Line 3,956: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 21/10 | | [[21/10]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,352: | Line 3,967: | ||
| z14 | | z14 | ||
| [[The Economic Order]] | | [[The Economic Order]] | ||
| | | [[L'ordre économique]] | ||
| en | | en | ||
| 21/12 | | [[21/12]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,365: | Line 3,982: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 15/02 | | [[15/02]] | ||
| Notes de lecture | | Notes de lecture | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,380: | Line 3,999: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,391: | Line 4,012: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,396: | Line 4,019: | ||
| z18 | | z18 | ||
| [[Education for Politics - Education for politics in England and the United States]] | | [[Education for Politics - Education for politics in England and the United States]] | ||
| | | [[Education à la politique - Education pour la politique en Angleterre et aux Etats-Unis]] | ||
| en | | en | ||
| 18/16 | | [[18/16]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,407: | Line 4,032: | ||
| a | | a | ||
| [[Aus der Woche (10)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (10)|Aus der Woche]] | ||
| [[ | | [[Cette semaine (10)|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 49-50 | | [[03/14]], 49-50 | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,418: | Line 4,045: | ||
| b | | b | ||
| [[Aus der Woche (11)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (11)|Aus der Woche]] | ||
| [[ | | [[Cette semaine (11)|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 47 | | 03/14, 47 | ||
Line 3,424: | Line 4,051: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,429: | Line 4,058: | ||
| c | | c | ||
| [[Aus der Woche (12)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (12)|Aus der Woche]] | ||
| [[ | | [[Cette semaine (12)|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 45-46 | | 03/14, 45-46 | ||
Line 3,435: | Line 4,064: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,440: | Line 4,071: | ||
| d | | d | ||
| [[Aus der Woche (13)|Aus der Woche]] | | [[Aus der Woche (13)|Aus der Woche]] | ||
| [[ | | [[Cette semaine (13)|Cette semaine]] | ||
| de | | de | ||
| 03/14, 44 | | 03/14, 44 | ||
Line 3,446: | Line 4,077: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,451: | Line 4,084: | ||
| e | | e | ||
| [[War and Peace on the Danube]] | | [[War and Peace on the Danube]] | ||
| | | [[Guerre et paix sur le Danube]] | ||
| en | | en | ||
| 17/19 | | [[17/19]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,462: | Line 4,097: | ||
| f | | f | ||
| [[Versailles and After]] | | [[Versailles and After]] | ||
| | | [[Versailles et après]] | ||
| en | | en | ||
| 17/19 | | [[17/19]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,473: | Line 4,110: | ||
| g | | g | ||
| [[Aims and Methods of the Third Reich]] | | [[Aims and Methods of the Third Reich]] | ||
| | | [[Buts et méthodes du Troisième Reich]] | ||
| en | | en | ||
| 17/19 | | [[17/19]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,486: | Line 4,125: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 21/13 | | [[21/13]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,497: | Line 4,138: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 17/01 | | [[17/01]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,508: | Line 4,151: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 20/18 | | [[20/18]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1939a"|1939 | |id="1939a"|1939 | ||
| a | | a | ||
| [[The Fascist Virus]] | | [[The Fascist Virus]] | ||
| | | [[Le virus fasciste]] | ||
| en | | en | ||
| 18/08 | | [[18/08]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,532: | Line 4,175: | ||
| b | | b | ||
| [[Fascism and Socialism]] | | [[Fascism and Socialism]] | ||
| | | [[Fascisme et socialisme]] | ||
| en | | en | ||
| 18/07 | | [[18/07]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,543: | Line 4,188: | ||
| c | | c | ||
| [[How to Make use of the Social Sciences]] | | [[How to Make use of the Social Sciences]] | ||
| | | [[Comment faire usage des sciences sociales]] | ||
| en | | en | ||
| 19/01 | | [[19/01]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,554: | Line 4,201: | ||
| d | | d | ||
| [[Deutsches Leben und Schrifttum]] | | [[Deutsches Leben und Schrifttum]] | ||
| [[ | | [[Vie allemande et écriture]] | ||
| de | | de | ||
| 15/06 | | [[15/06]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,565: | Line 4,214: | ||
| e | | e | ||
| [[European Civilization in Transition]] | | [[European Civilization in Transition]] | ||
| | | [[La civilisation européenne en transition]] | ||
| en | | en | ||
| 15/05 | | 15/05 | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,576: | Line 4,227: | ||
| f | | f | ||
| [[Society, Government and Economic Life under Fascism and Communism]] | | [[Society, Government and Economic Life under Fascism and Communism]] | ||
| | | [[Societé, gouvernement et vie économique sous le fascisme et le communisme]] | ||
| en | | en | ||
| 15/07 | | [[15/07]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,587: | Line 4,240: | ||
| g | | g | ||
| [[Italy’s Place in Europe]] | | [[Italy’s Place in Europe]] | ||
| | | [[La place de l'Italie en Europe]] | ||
| en | | en | ||
| 15/07 | | 15/07 | ||
Line 3,593: | Line 4,246: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,604: | Line 4,259: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,611: | Line 4,268: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 17/03 | | [[17/03]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,622: | Line 4,281: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 17/20 | | [[17/20]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,633: | Line 4,294: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 17/21 | | [[17/21]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,644: | Line 4,307: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 17/22 | | [[17/22]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,655: | Line 4,320: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 21/15 | | [[21/15]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,671: | Line 4,338: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1939o"|1939 | |id="1939o"|1939 | ||
Line 3,677: | Line 4,346: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 21/16 | | [[21/16]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,692: | Line 4,363: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,702: | Line 4,375: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,714: | Line 4,389: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,724: | Line 4,401: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,736: | Line 4,415: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,746: | Line 4,427: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,757: | Line 4,440: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,768: | Line 4,453: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,779: | Line 4,466: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,790: | Line 4,479: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,801: | Line 4,492: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,813: | Line 4,506: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,824: | Line 4,519: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,835: | Line 4,532: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,846: | Line 4,545: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,856: | Line 4,557: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,867: | Line 4,570: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,879: | Line 4,584: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,889: | Line 4,596: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,900: | Line 4,609: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,911: | Line 4,622: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,922: | Line 4,635: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,933: | Line 4,648: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,945: | Line 4,662: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,956: | Line 4,675: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,967: | Line 4,688: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,978: | Line 4,701: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 3,990: | Line 4,715: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1939z19"|1939 | |id="1939z19"|1939 | ||
Line 4,000: | Line 4,727: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,012: | Line 4,741: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1939z21"|1939 | |id="1939z21"|1939 | ||
Line 4,023: | Line 4,754: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1939z22"|1939 | |id="1939z22"|1939 | ||
Line 4,034: | Line 4,767: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1939z23"|1939 | |id="1939z23"|1939 | ||
Line 4,044: | Line 4,779: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,055: | Line 4,792: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,066: | Line 4,805: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,077: | Line 4,818: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,088: | Line 4,831: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,099: | Line 4,844: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,108: | Line 4,855: | ||
| 18/38 | | 18/38 | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | | | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,119: | Line 4,868: | ||
| 18/39 | | 18/39 | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | | | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,130: | Line 4,881: | ||
| 19/02 | | 19/02 | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| | | | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,143: | Line 4,896: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,154: | Line 4,909: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,165: | Line 4,922: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,174: | Line 4,933: | ||
| 19/17 | | 19/17 | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | | | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,185: | Line 4,946: | ||
| 19/19 | | 19/19 | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,197: | Line 4,960: | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,208: | Line 4,973: | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,218: | Line 4,985: | ||
| 19/20, 14-18 | | 19/20, 14-18 | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,230: | Line 4,999: | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,242: | Line 5,013: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,253: | Line 5,026: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,262: | Line 5,037: | ||
| 19/26 | | 19/26 | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,269: | Line 5,046: | ||
| u | | u | ||
| [[A moszkvai konferencia után]] | | [[A moszkvai konferencia után]] | ||
| | | [[Après la conférence de Moscou]] | ||
| hu | | hu | ||
| 20/01 | | 20/01 | ||
Line 4,275: | Line 5,052: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,280: | Line 5,059: | ||
| v | | v | ||
| [[The Theory of Politics]] | | [[The Theory of Politics]] | ||
| | | [[La théorie politique]] | ||
| en | | en | ||
| 16/04 | | [[16/04]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,291: | Line 5,072: | ||
| w | | w | ||
| [[America, 1943]] | | [[America, 1943]] | ||
| | | [[Amérique, 1943]] | ||
| en | | en | ||
| 16/05 | | [[16/05]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,302: | Line 5,085: | ||
| x | | x | ||
| [[Impartiality]] | | [[Impartiality]] | ||
| | | [[Impartialité]] | ||
| en | | en | ||
| 17/06 | | [[17/06]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,313: | Line 5,098: | ||
| y | | y | ||
| [[The new Nationalism in Europe]] | | [[The new Nationalism in Europe]] | ||
| | | [[Le nouveau nationalisme en Europe]] | ||
| en | | en | ||
| 17/25 | | [[17/25]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,324: | Line 5,111: | ||
| z1 | | z1 | ||
| [[Capitalism in Transition]] | | [[Capitalism in Transition]] | ||
| | | [[Le capitalisme en transition]] | ||
| en | | en | ||
| 17/26 | | [[17/26]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,337: | Line 5,126: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 17/28 | | [[17/28]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,348: | Line 5,139: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 17/29 | | [[17/29]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,361: | Line 5,154: | ||
| 17/30 | | 17/30 | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,374: | Line 5,169: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,384: | Line 5,181: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,396: | Line 5,195: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,407: | Line 5,208: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,414: | Line 5,217: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 18/35 | | [[18/35]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,425: | Line 5,230: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 18/40 | | [[18/40]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,436: | Line 5,243: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 19/18 | | [[19/18]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,447: | Line 5,256: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 18/22 | | [[18/22]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,462: | Line 5,273: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,469: | Line 5,282: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 12/07, 6-8 | | [[12/07]], 6-8 | ||
| Discours Notes | | Discours Notes | ||
| | |||
| | | | ||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,478: | Line 5,293: | ||
| a | | a | ||
| [[Why make Russia run amok?]] | | [[Why make Russia run amok?]] | ||
| | | [[Pourquoi faire enrager la Russie ?]] | ||
| en | | en | ||
| 18/23+18/29 | | [[18/23]]+[[18/29]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1943b"|1943-1944 | |id="1943b"|1943-1944 | ||
| b | | b | ||
| [[Government and Industry]] | | [[Government and Industry]] | ||
| | | [[Gouvernement et industrie]] | ||
| en | | en | ||
| 15/08 | | [[15/08]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,502: | Line 5,321: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 16/07 | | [[16/07]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,511: | Line 5,332: | ||
| a | | a | ||
| ''[[The Great Transformation]]'' (Origins of our Time) | | ''[[The Great Transformation]]'' (Origins of our Time) | ||
| | | ''[[La grande transformation]]'' | ||
| en | | en | ||
| (6 arch.) | | (6 arch.) | ||
| | | Livre | ||
| | | | ||
| X | | [[The Great Transformation|X]] | ||
| X | | X | ||
| [[La grande transformation|X]] | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1944b"|1944 | |id="1944b"|1944 | ||
Line 4,524: | Line 5,347: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 18/26 | | [[18/26]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,535: | Line 5,360: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 15/09 | | [[15/09]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,546: | Line 5,373: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 15/10 | | [[15/10]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1944e"|1944-1945 | |id="1944e"|1944-1945 | ||
Line 4,557: | Line 5,386: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 15/11 | | [[15/11]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,571: | Line 5,402: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,579: | Line 5,412: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 17/04 | | [[17/04]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,592: | Line 5,427: | ||
| [[19/15]] | | [[19/15]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,601: | Line 5,438: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 19/08 | | [[19/08]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1945b"|1945.01.xx | |id="1945b"|1945.01.xx | ||
Line 4,612: | Line 5,451: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 18/28 | | [[18/28]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| + | | + | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1945c"|1945.07.21 | |id="1945c"|1945.07.21 | ||
Line 4,623: | Line 5,464: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 18/27 | | [[18/27]] | ||
| Lettre publiée | | Lettre publiée | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,634: | Line 5,477: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 18/31 | | [[18/31]] | ||
| Lettre publiée | | Lettre publiée | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,643: | Line 5,488: | ||
| e | | e | ||
| [[Rise and Decline of the Profit Motive]] | | [[Rise and Decline of the Profit Motive]] | ||
| | | [[Ascension et déclin du motif du profit]] | ||
| en | | en | ||
| 17/24 | | [[17/24]] | ||
| Conférence | | Conférence | ||
| | |||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,654: | Line 5,501: | ||
| f | | f | ||
| [[Is Human Nature Unchangeable?]] | | [[Is Human Nature Unchangeable?]] | ||
| | | [[La nature humaine est-elle changeable ?]] | ||
| en | | en | ||
| 21/17 | | [[21/17]] | ||
| Cours ou conférence | | Cours ou conférence | ||
| | |||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,670: | Line 5,519: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,681: | Line 5,532: | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,692: | Line 5,545: | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,698: | Line 5,553: | ||
| a | | a | ||
| [[A Crossman ellenzék felvonulása]] | | [[A Crossman ellenzék felvonulása]] | ||
| [[ | | [[L'émergence de l'opposition à Crossman]] | ||
| hu | | hu | ||
| 19/24 | | [[19/24]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,709: | Line 5,566: | ||
| b | | b | ||
| [[Count Michael Károlyi]] | | [[Count Michael Károlyi]] | ||
| | | [[Le comte Michael Károlyi]] | ||
| en | | en | ||
| 18/29 | | [[18/29]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,719: | Line 5,578: | ||
|id="1946c"|1946.09.17 | |id="1946c"|1946.09.17 | ||
| c | | c | ||
| [[Világkapitalizmus vagy regionális tervgazdaságok]]<ref> | | [[Világkapitalizmus vagy regionális tervgazdaságok]]<ref>Cela doit être une version hongroise de [[#1945b|1945b]].</ref> | ||
| [[World Capitalism or Regional Planning]] | | [[World Capitalism or Regional Planning]] | ||
| hu | | hu | ||
| 18/30 | | [[18/30]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,733: | Line 5,594: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 18/32 | | [[18/32]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,744: | Line 5,607: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 16/03 | | [[16/03]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,755: | Line 5,620: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 17/32 | | [[17/32]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,766: | Line 5,633: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 18/36 | | [[18/36]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,777: | Line 5,646: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 35/08 | | [[35/08]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1947b"|1947.01.__ | |id="1947b"|1947.01.__ | ||
| b | | b | ||
| [[Whither Civilization?]] | | [[Whither Civilization?]] | ||
| | | [[Où va la civilisation ?]] | ||
| en | | en | ||
| 35/08 | | [[35/08]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1947c"|1947.02.__ | |id="1947c"|1947.02.__ | ||
| c | | c | ||
| [[Our obsolete Market Mentality]] | | [[Our obsolete Market Mentality]] | ||
| | | [[Notre mentalité de marché est obsolète !]] | ||
| en | | en | ||
| 35/06+42/12 | | [[35/06]]+[[42/12]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1947d"|1947.xx.xx | |id="1947d"|1947.xx.xx | ||
| d | | d | ||
| [[Marxist economic thought]] | | [[Marxist economic thought]] | ||
| | | [[Marxisme et histoire économique]] | ||
| en | | en | ||
| 35/07 | | [[35/07]] | ||
| Recension publiée | | Recension publiée | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1947e"|1947 | |id="1947e"|1947 | ||
| e | | e | ||
| [[General Economic History]] | | [[General Economic History]] | ||
| | | [[Histoire économique générale]] | ||
| en | | en | ||
| 31/05 | | [[31/05]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,832: | Line 5,711: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 19/03 | | [[19/03]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,843: | Line 5,724: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 19/13 | | [[19/13]] | ||
| ? | | ? | ||
| | |||
| (+) | | (+) | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,854: | Line 5,737: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 31/15, 102-3 | | [[31/15]], 102-3 | ||
| | | Texte administratif | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,865: | Line 5,750: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 18/34 | | [[18/34]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,876: | Line 5,763: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 31/01 | | [[31/01]] | ||
| | | Textes administratifs | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,887: | Line 5,776: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 31/10 | | [[31/10]] | ||
| Cours | | Cours | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,898: | Line 5,789: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 35/10 | | [[35/10]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,909: | Line 5,802: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 37/04 | | [[37/04]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,920: | Line 5,815: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 42/17 | | [[42/17]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,931: | Line 5,828: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 31/18 | | [[31/18]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,940: | Line 5,839: | ||
| b | | b | ||
| [[Primitive feudalism and the feudalism decay]] | | [[Primitive feudalism and the feudalism decay]] | ||
| | | [[Le féodalisme primitif et le féodalisme du déclin]] | ||
| en | | en | ||
| | | | ||
| Article (brouillon)? | | Article (brouillon)? | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1950c"|1950-1953<ref> | |id="1950c"|1950-1953<ref>Publication posthume par George Dalton en 1977.</ref> | ||
| | | | ||
| ''[[The Livelihood of Man]]'' | | ''[[The Livelihood of Man]]'' | ||
| | | ''[[La subsistance de l'Homme]]'' | ||
| en | | en | ||
| [[36/01]]-2 | | [[36/01]]-2 | ||
| Livre (brouillon) | | Livre (brouillon) | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1951a"|1951 | |id="1951a"|1951 | ||
Line 4,964: | Line 5,867: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 36/03 | | [[36/03]] | ||
| Discours | | Discours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,973: | Line 5,878: | ||
| b | | b | ||
| [[Child Psychology]] | | [[Child Psychology]] | ||
| | | [[Psychologie de l'enfant]] | ||
| en | | en | ||
| 36/03 | | [[36/03]] | ||
| Discours | | Discours | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,986: | Line 5,893: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 36/04 | | [[36/04]] | ||
| Discours | | Discours | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,002: | Line 5,911: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1952a"|1952.07•08 | |id="1952a"|1952.07•08 | ||
Line 5,008: | Line 5,919: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 30/19, 3-4 | | [[30/19]], 3-4 | ||
| Cours | | Cours | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1953a"|1953 | |id="1953a"|1953 | ||
| a | | a | ||
| [[Jean-Jacques Rousseau, or Is a free Society possible?]] | | [[Jean-Jacques Rousseau, or Is a free Society possible?]] | ||
| | | [[Jean-Jacques Rousseau : une société libre est-elle possible ?]] | ||
| en | | en | ||
| 18/24 | | [[18/24]] | ||
| Discours | | Discours | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1953b"|1953 | |id="1953b"|1953 | ||
| b | | b | ||
| [[Die zwei Bedeutungen von ‘wirtschaftlich’]] | | [[Die zwei Bedeutungen von ‘wirtschaftlich’]] | ||
| [[ | | [[Les deux sens du mot 'économique' (Version allemande, 1953)]] | ||
| de | | de | ||
| 36/06 | | [[36/06]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,044: | Line 5,961: | ||
| Livre (brouillon) | | Livre (brouillon) | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,055: | Line 5,974: | ||
| Notes | | Notes | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,066: | Line 5,987: | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,076: | Line 5,999: | ||
| (4 arch.) | | (4 arch.) | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| + | | + | ||
| | | | ||
| [[Hamlet (Traduction française)|(+)]] | | [[Hamlet (Traduction française)|(+)]] | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1954b"|1954 | |id="1954b"|1954 | ||
Line 5,085: | Line 6,010: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 39/01=>41/06 | | [[39/01]]=>41/06 | ||
| Livre (brouillon) | | Livre (brouillon) | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,093: | Line 6,020: | ||
|id="1955a"|1955 | |id="1955a"|1955 | ||
| a | | a | ||
| [[Hittite Policies in Regard to Coastal Areas]] | |||
| | |||
| en | |||
| [[33/01]], 180-216 | |||
| Brouillon d'article | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|id="1955b"|1955 | |||
| b | |||
| [[Freedom and Technology]] | | [[Freedom and Technology]] | ||
| | | [[Liberté et technologie]] | ||
| en | | en | ||
| [[36/09]] | | [[36/09]] | ||
| Discours | | Discours | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id=" | |id="1955c"|1955-1956<ref>Publication posthume en 1966 par Abraham Rotstein.</ref> | ||
| | | c | ||
| ''[[Dahomey and the Slave Trade]]'' | | ''[[Dahomey and the Slave Trade]]'' | ||
| | | | ||
Line 5,110: | Line 6,052: | ||
| Livre (brouillon) | | Livre (brouillon) | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,116: | Line 6,060: | ||
| a | | a | ||
| [[Leplezett küluralom és szocialista közgazdaság]] | | [[Leplezett küluralom és szocialista közgazdaság]] | ||
| | | [[Règle étrangère cachée et économie socialiste]] | ||
| hu | | hu | ||
| [[36/11]]+[[37/21]] | | [[36/11]]+[[37/21]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,131: | Line 6,077: | ||
| [[33/03]] | | [[33/03]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,137: | Line 6,085: | ||
|id="1957a"|1957 | |id="1957a"|1957 | ||
| a | | a | ||
| ''[[Trade and Market in the Early Empires]]. Economies in History and Theory'' (w/ ARENSBERG M. Conrad & PEARSON Harry, | | ''[[Trade and Market in the Early Empires]]. Economies in History and Theory'' (w/ ARENSBERG M. Conrad & PEARSON Harry, eds.) | ||
| | | ''[[Commerce et marché dans les premiers empires]]'' (avec ARENSBERG M. Conrad et PEARSON Harry, éds.) | ||
| en | | en | ||
| 38/08-10 | | [[38/08]]-10 | ||
| | | Livre | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1957b"|1957 | |id="1957b"|1957 | ||
| b | | b | ||
| [[Marketless Trading in Hammurabi’s Time]] [T&M II] | | [[Marketless Trading in Hammurabi’s Time]] [T&M II] | ||
| | | [[Le commerce sans marché au temps d'Hammourabi]] | ||
| en | | en | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1957c"|1957 | |id="1957c"|1957 | ||
| c | | c | ||
| [[Aristotle Discovers the Economy]] [T&M V] | | [[Aristotle Discovers the Economy]] [T&M V] | ||
| | | [[Aristote découvre l'économie]] | ||
| en | | en | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1957d"|1957 | |id="1957d"|1957 | ||
| d | | d | ||
| [[The Place of Economies in Societies]] [T&M XII] | | [[The Place of Economies in Societies]] [T&M XII] | ||
| | | [[La place de l'économie dans les sociétés]] | ||
| en | | en | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1957e"|1957 | |id="1957e"|1957 | ||
| e | | e | ||
| [[The Economy as Instituted Process]] [T&M XIII] | | [[The Economy as Instituted Process]] [T&M XIII] | ||
| | | [[L'économie en tant que procès institutionnalisé]] | ||
| en | | en | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1957f"|1957 | |id="1957f"|1957 | ||
| f | | f | ||
| [[The Semantics of Money-Uses]] | | [[The Semantics of Money-Uses]] | ||
| | | [[La sémantique des usages de la monnaie]] | ||
| en | | en | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1957g"|1957.04.24 | |id="1957g"|1957.04.24 | ||
Line 5,208: | Line 6,168: | ||
| | | | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1957h"|1957.04.24 | |id="1957h"|1957.04.24 | ||
Line 5,217: | Line 6,179: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 37/03 | | [[37/03]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1957i"|1957 | |id="1957i"|1957 | ||
Line 5,228: | Line 6,192: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 37/01 | | [[37/01]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| | | | ||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 5,242: | Line 6,208: | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|id="1958a"|1958<ref> | |id="1958a"|1958<ref>Publication posthume par George Dalton en 1971.</ref> | ||
| a | | a | ||
| [[Carl Menger’s two meanings of ‘economic’]] | | [[Carl Menger’s two meanings of ‘economic’]] | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 42/09 | | [[42/09]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,261: | Line 6,231: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 37/12 | | [[37/12]] | ||
| Article (brouillon) | | Article (brouillon) | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,270: | Line 6,242: | ||
| c | | c | ||
| [[Egy ‘antimarxista’ naplójából]] | | [[Egy ‘antimarxista’ naplójából]] | ||
| [[ | | [[D'après le journal d'un antimarxiste]] | ||
| hu | | hu | ||
| 37/10 | | [[37/10]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,280: | Line 6,254: | ||
|id="1958d"|1958 | |id="1958d"|1958 | ||
| d | | d | ||
| [[Not by Organization Alone]] | |||
| [[Pas d'organisation seulement]] | |||
| en | |||
| [[37/07]] | |||
| Livre (brouillon) | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|id="1958e"|1958 | |||
| e | |||
| [[A Galilei Kör ötven év távlatából]] | | [[A Galilei Kör ötven év távlatából]] | ||
| [[ | | [[Le Cercle Galilée cinquante ans après]] | ||
| hu | | hu | ||
| 37/08 | | [[37/08]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,297: | Line 6,286: | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,308: | Line 6,299: | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,318: | Line 6,311: | ||
| [[37/11]], 34-43 | | [[37/11]], 34-43 | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1959d"|1959 | |id="1959d"|1959 | ||
| d | | d | ||
| [[Ötven év]] | | [[Ötven év]] | ||
| [[ | | [[Cinquante ans]] | ||
| hu | | hu | ||
| 37/09 | | [[37/09]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,338: | Line 6,335: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 37/15 | | [[37/15]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1959f"|1959 | |id="1959f"|1959 | ||
Line 5,349: | Line 6,348: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 37/13 | | [[37/13]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| | | | ||
| + | | + | ||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 5,360: | Line 6,361: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 37/15, 1-26 | | [[37/15]], 1-26 | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,371: | Line 6,374: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 20/07 | | [[20/07]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,385: | Line 6,390: | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,395: | Line 6,402: | ||
| [[42/14]] | | [[42/14]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | |||
| X | | X | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,407: | Line 6,416: | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,417: | Line 6,428: | ||
| [[37/07]] | | [[37/07]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1960b"|1960 | |id="1960b"|1960 | ||
| b | | b | ||
| [[Széljegyzetek a szocialista világfordulóhoz]] | | [[Széljegyzetek a szocialista világfordulóhoz]] | ||
| [[ | | [[Annonces d'une révolution mondiale socialiste]] | ||
| hu | | hu | ||
| 37/19 | | [[37/19]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,437: | Line 6,452: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 37/16 | | [[37/16]] | ||
| Article | | Article | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,448: | Line 6,465: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 37/18 | | [[37/18]] | ||
| Article | | Article | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,457: | Line 6,476: | ||
| e | | e | ||
| [[A Galilei Kör hagyatéka]] | | [[A Galilei Kör hagyatéka]] | ||
| [[ | | [[L'héritage du Cercle Galilée]] | ||
| hu | | hu | ||
| 37/20 | | [[37/20]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,468: | Line 6,489: | ||
| a | | a | ||
| [[The Hungarian Populists]] | | [[The Hungarian Populists]] | ||
| | | [[Les populistes hongrois]] | ||
| en | | en | ||
| 38/14 | | [[38/14]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,479: | Line 6,502: | ||
| b | | b | ||
| [[Notes on the Brouillon Program of the CPSU]] | | [[Notes on the Brouillon Program of the CPSU]] | ||
| | | [[Notes pour un brouillon de programme du CPSU]] | ||
| en | | en | ||
| 38/01 | | [[38/01]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,492: | Line 6,517: | ||
| | | | ||
| en | | en | ||
| 38/03 | | [[38/03]] | ||
| Article publié| | | Article publié | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1962b"|1962 | |id="1962b"|1962 | ||
| b | | b | ||
| [[Il pensiero sovietica in transizione]] | | [[Il pensiero sovietica in transizione]] | ||
| [[ | | [[La pensée soviétique en transition]] | ||
| it | | it | ||
| 38/02 | | [[38/02]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,512: | Line 6,541: | ||
| a | | a | ||
| [[Functions of Money in the Western Slave Trade]] | | [[Functions of Money in the Western Slave Trade]] | ||
| | | [[Les fonctions de la monnaie dans le commerce occidental d'esclaves]] | ||
| en | | en | ||
| 41/08 | | [[41/08]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,523: | Line 6,554: | ||
| b | | b | ||
| [[Ports of Trade in Early Societies]] | | [[Ports of Trade in Early Societies]] | ||
| | | [[Les ports de commerce dans les sociétés anciennes]] | ||
| en | | en | ||
| [[38/06]]+[[42/10]] | | [[38/06]]+[[42/10]] | ||
| Brouillon | | Brouillon | ||
| | | | ||
| | |||
| | | | ||
| X | | X | ||
| | |||
|- | |- | ||
|id="1963c"|1963.05.13 | |id="1963c"|1963.05.13 | ||
Line 5,539: | Line 6,572: | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,550: | Line 6,585: | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,556: | Line 6,593: | ||
|[[1963e|e]] | |[[1963e|e]] | ||
| [[Gazdágszociológia az egyesült államokban]] | | [[Gazdágszociológia az egyesült államokban]] | ||
| [[ | | [[La sociologie économiques aux EUA]] | ||
| hu | | hu | ||
| [[30/05]] | | [[30/05]] | ||
| Discours | | Discours | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,567: | Line 6,606: | ||
|[[1963f|f]] | |[[1963f|f]] | ||
| [[Hazánk Kötelessege]] | | [[Hazánk Kötelessege]] | ||
| [[ | | [[Notre devoir envers notre patrie]] | ||
| hu | | hu | ||
| [[36/06]] | | [[36/06]] | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,583: | Line 6,624: | ||
| Article publié | | Article publié | ||
| | | | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,593: | Line 6,636: | ||
| | | | ||
| Article | | Article | ||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,599: | Line 6,644: | ||
== Textes introuvables == | == Textes introuvables == | ||
'''NB'''. Les textes introuvables ne sont pas des textes perdus, comme „[[Weltanschauungskrise. Zur „Maschinerie der Gemeinsamkeit” von Prof. Foerster]]” [1919] | '''NB'''. Les textes introuvables ne sont pas des textes perdus, comme „[[Weltanschauungskrise. Zur „Maschinerie der Gemeinsamkeit” von Prof. Foerster]]” [1919] mais des textes dont on ne sait pas s'ils ont existés ou non. | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
Line 5,614: | Line 6,659: | ||
| [[1932]] | | [[1932]] | ||
| Schafer 1964: "Il écrivait un article. Il m'en a donné une copie mais pensait que celui-ci n'était pas prêt à être envoyé. Il hésitait peut-être aussi à soumettre le papier après une réception négative que l'Association des économistes lui avait réservée, en décembre 1932, lors d'un exposé oral.”<ref>Traduit en français d'après la traduction en anglais de KPL, en 2000.</ref> | | Schafer 1964: "Il écrivait un article. Il m'en a donné une copie mais pensait que celui-ci n'était pas prêt à être envoyé. Il hésitait peut-être aussi à soumettre le papier après une réception négative que l'Association des économistes lui avait réservée, en décembre 1932, lors d'un exposé oral.”<ref>Traduit en français d'après la traduction en anglais de KPL, en 2000.</ref> | ||
| Nouvelle version de „[[Sozialistische Rechnungslegung]]“ (1922) + réflexions sur la „Tauschwirtschaft“ Böhm-Bawerkienne et la „Kaufkraftswirtschaft“ de von Wieser. | | Nouvelle version de „[[Sozialistische Rechnungslegung]]“ (1922) + réflexions sur la „Tauschwirtschaft“ Böhm-Bawerkienne et la „Kaufkraftswirtschaft“ de von Wieser. [[#mw-page-base|↑]] | ||
|} | |} | ||
== Recueils de textes de Polanyi == | == Recueils de textes de Polanyi en allemand et français == | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Année | ! Année | ||
Line 5,623: | Line 6,668: | ||
! Nom | ! Nom | ||
! Edition | ! Edition | ||
|- | |- | ||
|id="Polanyi2002"|2002 | |id="Polanyi2002"|2002 | ||
Line 5,647: | Line 6,687: | ||
| CANGIANI Michele et MAUCOURANT Jérôme | | CANGIANI Michele et MAUCOURANT Jérôme | ||
| [[Cangiani et Maucourant (éds), Essais de Karl Polanyi|''Essais de Karl Polanyi'']] | | [[Cangiani et Maucourant (éds), Essais de Karl Polanyi|''Essais de Karl Polanyi'']] | ||
| Paris, Seuil, 585 p. | | Paris, Seuil, 585 p. [[#mw-page-base|↑]] | ||
| | |||
|} | |} | ||
== Notes == | == Notes == |
Latest revision as of 11:02, 1 July 2020
Textes de Karl Polanyi
Accès rapide : 1910, 1913, 1914, 1918, 1919 | 1920, 1922, 1923, 1924, 1925, 1928 | 1930, 1932, 1933, 1934, 1935, 1936, 1937, 1939 | 1940, 1943, 1945, 1947, 1949 | 1950, 1953, 1955, 1958, 1959 | 1960, 1962, 1964
Textes introuvables
NB. Les textes introuvables ne sont pas des textes perdus, comme „Weltanschauungskrise. Zur „Maschinerie der Gemeinsamkeit” von Prof. Foerster” [1919] mais des textes dont on ne sait pas s'ils ont existés ou non.
Nom | Années | Cité par | Commentaire |
---|---|---|---|
“Gegen die wissenschaftliche Politik” / “Behemoth” / „Die Lehre vom Lebensweg" / Die Wissenschaft von der Zukunft / Wissenschaft und Sittlichkeit | 1919-1922 (1920s) | Sur les brouillons de manuscrits des années 1919-1922, voir les fragments de brouillons de manuscrits en allemand (1919-1922) | |
? | 1932 | Schafer 1964: "Il écrivait un article. Il m'en a donné une copie mais pensait que celui-ci n'était pas prêt à être envoyé. Il hésitait peut-être aussi à soumettre le papier après une réception négative que l'Association des économistes lui avait réservée, en décembre 1932, lors d'un exposé oral.”[13] | Nouvelle version de „Sozialistische Rechnungslegung“ (1922) + réflexions sur la „Tauschwirtschaft“ Böhm-Bawerkienne et la „Kaufkraftswirtschaft“ de von Wieser. ↑ |
Recueils de textes de Polanyi en allemand et français
Année | Editeur(s) | Nom | Edition |
---|---|---|---|
2002 | CANGIANI Michele and THOMASBERGER Claus | Chronik der groβen Transformation. Artikel und Aufsätze (1920-1945). Band 1: Wirtschaftliche Transformation, Gegenbewegungen und der Kampf um die Demokratie | Marburg, Metropolis-Verlag, 2002 |
2003 | CANGIANI Michele and THOMASBERGER Claus | Chronik der groβen Transformation. Artikel und Aufsätze (1920-1945). Band 2: Die Internationale Politik zwischen den beiden Weltkriegen | Marburg, Metropolis-Verlag, 2003 |
2005 | CANGIANI Michele and THOMASBERGER Claus | Chronik der groβen Transformation. Artikel und Aufsätze (1920-1947). Band 3: Menschliche Freiheit, politische Demokratie und die Auseinandersetzung zwischen Sozialismus und Faschismus | Marburg, Metropolis-Verlag, 2005 |
2008 | CANGIANI Michele et MAUCOURANT Jérôme | Essais de Karl Polanyi | Paris, Seuil, 585 p. ↑ |
Notes
- ↑ Différence entre xx et __ : xx = information à trouver et __: ne s'applique pas (mensuels, par ex.)
- ↑ X : Texte publié au XXe siècle et facilement trouvable en librairie ou bibliothèque ; O : traduction disponible dans les archives ; + : texte publié intégralement sur ce Wiki; (+) : texte partiellement publiés dans ce Wiki
- ↑ Cité, avec quelques erreurs, par Abe Rotstein dans l'AKP 45/05, 6.
- ↑ Cet article a été publié deux fois. La première en 1909, dans Huszadik Század [01/06, 6-8], et une seconde fois dans Szabadgondolat, 8.3, 1918 [01/06, 1-5].
- ↑ Gareth Dale et Adam Fabry sont suivis ici [Polanyi 2016, 99] et non l'archive 01/40, qui le date en 1928.
- ↑ Trad. K. Polanyi-Levitt, 02/14, 13-17
- ↑ Présent deux fois dans l'archive.
- ↑ „Über die Freiheit“ dans POLANYI 2005 ainsi que pour Ilona D. et KPL en 45/01.
- ↑ Cela doit être une version hongroise de 1945b.
- ↑ Publication posthume par George Dalton en 1977.
- ↑ Publication posthume en 1966 par Abraham Rotstein.
- ↑ Publication posthume par George Dalton en 1971.
- ↑ Traduit en français d'après la traduction en anglais de KPL, en 2000.