Dale (ed), Karl Polanyi: The Hungarian Writings: Difference between revisions

From Karl Polanyi
Jump to navigation Jump to search
Line 20: Line 20:
| 1909
| 1909
| 41-44
| 41-44
|-
| [[Preface to Ernst Mach’s The Analysis of Sensations]]
|
| 1910
| 45-49
|-
|-
| On the destructive turn
| On the destructive turn
Line 78: Line 83:
| [[Polgárháború]]
| [[Polgárháború]]
| 1919
| 1919
| 92-94
| 95-98
|-
|-
| [[Believing and Unbelieving Politics]]  
| [[Believing and Unbelieving Politics]]  
| [[Hivö és hitetlen politika]]
| [[Hivö és hitetlen politika]]
| 1921
| 1921
| 95-98
| 99-10
|-
|-
| The Constitution of socialist Britain
| The Constitution of socialist Britain
| [[A szocialista Nagybritánnia alkotmánya]]
| [[A szocialista Nagybritánnia alkotmánya]]
| 1922
| 1922
| 99-107
| 108-110
|-
| H.G. Wells, the socialist
| [[H.G. Wells, a szocialista]]
| 1922
| 111-114
|-
| Karl Kautsky and democracy
| [[Karl Kautsky és a demokrácia]]
| 1922
| 114-117
|-
|-
| Guild Socialism
| Guild Socialism
Line 113: Line 128:
! Year
! Year
! Pages
! Pages
|-
| The Clowns of World Peace
| [[A világbéke Dummer August-jai]]
| 1918
| 129-137
|-
| New Era
| [[Új idöszámitás]]
| 1922
| 138-141
|-
| The Question of War and Peace in Geneva
| [[Háború és béke kérdése Genfben]]
| 1923
| 143-145
|-
| Uncle Polly…
| [[Polly bácsi…]]
| 1922
| 146-148
|-
|-
| The rebirth of democracy
| The rebirth of democracy
Line 123: Line 158:
| 1922
| 1922
| 151-154
| 151-154
|-
| H.G. Wells on salvaging civilisation
| [[H.G. Wells, a civilizáció megmentéséről]]
| 1923
| 155-158
|-
| The defenders of race of Berlin
| [[A berlini fajvédők]]
| 1923
| 159-160
|-
| Whites, blacks and browns
| [[Fehérek, feketék, barnák]]
| 1923
| 161-162
|-
| The Emergence of Crossman Opposition
| [[A Crossman ellenzék felvonulása]]
| 1946
| 163-166
|}
|}


Line 133: Line 188:
!Pges
!Pges
|-
|-
|  
| Radical bourgeois politics
|  
| [[Radikális polgári politika]]
|  
| 1913
| 169
| 169-170
|-
|-
| Magyar Hegemony and the Nationalities
| Magyar Hegemony and the Nationalities
Line 149: Line 204:
|-
|-
| The programme and goals of radicalism: and address to the general assembly of the Radical Party
| The programme and goals of radicalism: and address to the general assembly of the Radical Party
|
| [[A Radikalizmus Programmja és Célja]]
|
| 1918
| 181-190
| 181-190
|-
|-
| Radical Party and bourgeois party
| Radical Party and bourgeois party
|
| [[Radikális párt és Polgári párt]]
|
| 1918
| 191-196
| 191-196
|-
|-
|  
| Manual and intellectual Labour
|
| [[Fizikai és szellemi munka]]
|
| 1919
|  
| 197-203
|-
| The Galilei Circle: a balance sheet
| [[A Galilei Kör mérlege]]
| 1929
| 204-208
|-
|-
| Concealed foreign rule and socialist economics
| Concealed foreign rule and socialist economics
Line 167: Line 227:
|
|
| 209-210
| 209-210
|}
=== Part V: Correspondence ===
{| class="wikitable"
!Correspondant
! Year
!Pges
|-
| Georg Lukacs
| August  1908
| 213
|-
| Georg Lukacs
| December 1908
| 214
|-
| 'The goal of Hungarian democracy', letter to the editor of ''A Látahár''
| March 1927
| 219
|-
|-
|  
|  
|
|
|
|  
|  
Line 176: Line 255:
|
|
|
|
|
|-
|-
|  
|  
|
|
|
|  
|  
|-
|-
|  
|  
|
|
|
|  
|  
|-
|-
|  
|  
|
|
|
|  
|  
|-
|-
|  
|  
|
|
|
|  
|  
|-
|-
|  
|  
|
|
|
|  
|  
|-
|-
|  
|  
|
|
|
|  
|  
|}
=== Part V: Correspondence ===
{| class="wikitable"
!Correspondant
! Year
!Pges
|-
| Georg Lukacs
| August  1908
| 213
|-
| Georg Lukacs
| December 1908
| 214
|-
| 'The goal of Hungarian democracy', letter to the editor of ''A Látahár''
| March 1927
| 219
|}
|}

Revision as of 15:11, 1 May 2017

Polanyi 2016

DALE Gareth (ed), Karl Polanyi: The Hungarian Writings, Manchester University Press, 239 p.

Translations by Adam Fabry.

References:

  • Polanyi 2016
  • Dale 2016b (introduction)

Table of Contents

Part I: Religion, metaphysics and ethics

English Name Hungarian Name Year Pages
Culture - pseudo-culture Kultura – ákultura 1909 41-44
Preface to Ernst Mach’s The Analysis of Sensations 1910 45-49
On the destructive turn A destruktiv irányról 1911 50-54
Speech on the Meaning of Conviction Beszéd a meggyözödésröl 1913 55-59
A Lesson learned Tanulság 1913 60-63
The calling of a generation A mai nemzedék hitvatása 1918 64-73
Oration to the Youth of the Galilei Circle Szózat a Galilei Kör ifjúgához 1919 74-78
The Resurrection of Jesus Jézus feltámadása 1923 79-80

Part II: Political ideas and ideologies

English Name Hungarian Name Year Pages
The crisis of our Ideologies Nézeteink válsága 1909 83-85
The test of socialism A szocializmus próbája 1918 86-91
Law and Violence Jo gés erőszak 1919 92-93
Civil War Polgárháború 1919 95-98
Believing and Unbelieving Politics Hivö és hitetlen politika 1921 99-10
The Constitution of socialist Britain A szocialista Nagybritánnia alkotmánya 1922 108-110
H.G. Wells, the socialist H.G. Wells, a szocialista 1922 111-114
Karl Kautsky and democracy Karl Kautsky és a demokrácia 1922 114-117
Guild Socialism A gildszocializmus 1922 118-120
Guild and State Gild és állam 1923 121-122
The historical background of the social revolutionaries A szociálforradalmárok pörének történelmi háttere 1922 123-126

Part III: World politics and philosophy of history

English Name Hungarian Name Year Pages
The Clowns of World Peace A világbéke Dummer August-jai 1918 129-137
New Era Új idöszámitás 1922 138-141
The Question of War and Peace in Geneva Háború és béke kérdése Genfben 1923 143-145
Uncle Polly… Polly bácsi… 1922 146-148
The rebirth of democracy A demokrácia feltámadása 1922 149-150
Titanic Journalism Titáni publicisztika 1922 151-154
H.G. Wells on salvaging civilisation H.G. Wells, a civilizáció megmentéséről 1923 155-158
The defenders of race of Berlin A berlini fajvédők 1923 159-160
Whites, blacks and browns Fehérek, feketék, barnák 1923 161-162
The Emergence of Crossman Opposition A Crossman ellenzék felvonulása 1946 163-166

Part IV: Hungarian Politics

English Name Hungarian Name Year Pges
Radical bourgeois politics Radikális polgári politika 1913 169-170
Magyar Hegemony and the Nationalities A magyar hegemonia és a nemzetiségek 1914 171-173
Bourgeois radical, socialists and the established opposition Polgári radikálisok, szocialisták és törtenelmi ellenzék 1914 174-180
The programme and goals of radicalism: and address to the general assembly of the Radical Party A Radikalizmus Programmja és Célja 1918 181-190
Radical Party and bourgeois party Radikális párt és Polgári párt 1918 191-196
Manual and intellectual Labour Fizikai és szellemi munka 1919 197-203
The Galilei Circle: a balance sheet A Galilei Kör mérlege 1929 204-208
Concealed foreign rule and socialist economics Leplezett küluralom és szocialista közgazdaság 209-210

Part V: Correspondence

Correspondant Year Pges
Georg Lukacs August 1908 213
Georg Lukacs December 1908 214
'The goal of Hungarian democracy', letter to the editor of A Látahár March 1927 219
Retrieved from "http://karl.polanyi.fr/wiki/index.php?title=Dale_(ed),_Karl_Polanyi:_The_Hungarian_Writings&oldid=2197"