Talk:03/10

From Karl Polanyi
Jump to navigation Jump to search

Questions

Who decided to gather these two archives and why?

  • L'archive se présente sous la forme de ces deux fragments de textes, dont rien ne dit qu'ils sont de la même époque : l'un est tapé à la machine et l'autre manuscrit, le premier comporte plusieurs feuilles alors que le second est écrit sur une feuille quadrillée ; leur seule unité apparente doit être une similitude de destin puisque, tout deux montrant des traces de brûlures et/ou d'inondation, étant dans le même (très) mauvais état, ils devaient se trouver au même endroit quand est arrivé l'incendie et/ou l'inondation (ou le jet d'eau pour éteindre le feu). En tout cas, attention à la fausse unification que produit le fait de les avoir réunis dans la même archive. (Par qui ? Qui a décidé de cette réunion et quand ?) --Santiago Pinault (talk) 08:08, 29 September 2017 (BST)

Why Karl Polanyi kept these two damaged archives?

  • Pourquoi Karl Polanyi a-t-il gardé ces deux fragments inutilisables dans ses papiers ? S'ils ont été égarés (et épargnés de la poubelle grâce à cela) où ont-ils été retrouvés, par qui ?, dans quel dossier ou carton ? --Santiago Pinault (talk) 08:08, 29 September 2017 (BST)