Az egyházi uradalmak: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Hungarian to English}} {{Hungarian to re-read}} | |||
[124] Az egyházi uradalmak hatalmas állattenyésztést űznek. Így eshetett meg, hogy főpapjaink betű szerint vették az igaz nyájról szóló példabeszédet és főpásztori dühükben kiátkozták a szerb sertést. | [124] Az egyházi uradalmak hatalmas állattenyésztést űznek. Így eshetett meg, hogy főpapjaink betű szerint vették az igaz nyájról szóló példabeszédet és főpásztori dühükben kiátkozták a szerb sertést. | ||
p. k | p. k | ||
| Line 7: | Line 9: | ||
[134]<ref>This part is absent in the archive. I have seen it in [http://mtdaportal.extra.hu/szabadgondolat/1913/1913_04.pdf http://mtdaportal.extra.hu/szabadgondolat]</ref> A rózsafüzér minden gombja egy Ave Máriát jelent. Minden tizedik gombja nagyobb és egy Pater nostert jelent. Az utolsó gombja pedig azt jelenti, hogy most újból lehet kezdeni. És ebben a körben mozog a vallásos gondolat kétezer év óta. | [134]<ref>This part is absent in the archive. I have seen it in [http://mtdaportal.extra.hu/szabadgondolat/1913/1913_04.pdf http://mtdaportal.extra.hu/szabadgondolat]</ref> A rózsafüzér minden gombja egy Ave Máriát jelent. Minden tizedik gombja nagyobb és egy Pater nostert jelent. Az utolsó gombja pedig azt jelenti, hogy most újból lehet kezdeni. És ebben a körben mozog a vallásos gondolat kétezer év óta. | ||
p. k. | p. k. | ||
== Note == | |||
<references /> | |||
== References == | == References == | ||
'''Reference''' : 1913c<br /> | '''Reference''' : 1913c<br /> | ||
'''Original Publication''': ''Szabadgondolat'', 3.4, p. 124, 134<br /> | '''Original Publication''': ''Szabadgondolat'', 3.4, p. 124, 134<br /> | ||
'''KPA''': 01/18, 5 (1 pages; copy of the original article) | '''KPA''': [[01/18]], 5 (1 pages; copy of the original article) | ||
'''English Translation''': “[[Religious Traditions]]” | |||
Revision as of 20:42, 3 May 2017
Text in Hungarian to translate into English
Text in Hungarian to re-read
[124] Az egyházi uradalmak hatalmas állattenyésztést űznek. Így eshetett meg, hogy főpapjaink betű szerint vették az igaz nyájról szóló példabeszédet és főpásztori dühükben kiátkozták a szerb sertést. p. k
Falun még ma is nem egyszer fényes nappal találkoznak a hiüek az ördöggel. A fővárosban a közbiztonság örvendetes javulása véget vetett ezeknek a botrányos állapotoknak. p. k
[134][1] A rózsafüzér minden gombja egy Ave Máriát jelent. Minden tizedik gombja nagyobb és egy Pater nostert jelent. Az utolsó gombja pedig azt jelenti, hogy most újból lehet kezdeni. És ebben a körben mozog a vallásos gondolat kétezer év óta. p. k.
Note
- ↑ This part is absent in the archive. I have seen it in http://mtdaportal.extra.hu/szabadgondolat
References
Reference : 1913c
Original Publication: Szabadgondolat, 3.4, p. 124, 134
KPA: 01/18, 5 (1 pages; copy of the original article)
English Translation: “Religious Traditions”