Talk:An Michael (Zwischen Juli 1937 und September 1939): Difference between revisions

From Karl Polanyi
Jump to navigation Jump to search
m (Santiago Pinault moved page Talk:Letter to Michael (1937-38) to Talk:To Michael (1937-38) over redirect)
Line 16: Line 16:


== How to date this letter ==
== How to date this letter ==
Si elle n’est pas datée, l’entête de la page mentionne “Kingsview, Kingsdom, Sevenoaks, Kent”, ce qui permet de dire qu’elle a été écrite between July 1937 and 1938, Ilona Duczynska ayant trouvé une maison dans le Kent où installer la famille: “[Their sunny rural little bungalow] was situated in a field overlooking a picturesque valley dotted with oast houses, just at the point at which Kent divided “between the ugly and the beautiful part,” but facing the latter. […] A year later they moved again. <nowiki>[</nowiki>[[Dale 2016]], 139]
It has no date, but the place where Karl wrote it, is “Kingsview, Kingsdom, Sevenoaks, Kent”, what allows to think that she wrote it between July 1937 and 1938. These years Ilona Duczyńska had found a house in the Kent to install her family: “[Their sunny rural little bungalow] was situated in a field overlooking a picturesque valley dotted with oast houses, just at the point at which Kent divided “between the ugly and the beautiful part,” but facing the latter. […] A year later they moved again. <nowiki>[</nowiki>[[Dale 2016]], 139]

Revision as of 21:02, 2 October 2018

Collaborative Work

Object Name Date
Typewriting Santiago Pinault 2016
Proofreading

How to date this letter

It has no date, but the place where Karl wrote it, is “Kingsview, Kingsdom, Sevenoaks, Kent”, what allows to think that she wrote it between July 1937 and 1938. These years Ilona Duczyńska had found a house in the Kent to install her family: “[Their sunny rural little bungalow] was situated in a field overlooking a picturesque valley dotted with oast houses, just at the point at which Kent divided “between the ugly and the beautiful part,” but facing the latter. […] A year later they moved again. [Dale 2016, 139]