Egy ‘antimarxista’ naplójából

A gépelni kívánt magyar szöveget

Text in Hungarian

[1] Auguste Comte, Quetelet, Herbert Spencer vagy Karl Marx múvei révén … […] nyok

[2] századbeli természettudományok és a későbbi társadalomtudományok … […]

A társadalmi törvények felfedezését egy Robert Owen, Auguste Comte, Quetelet, Herbert Spencer vagy Karl Marx múvei révén a kortársak úgy értelmezték, hogy kezükben van végre a jövó kulcsa. Ezután csak obszkurantista kuruzslók ________ az emberiség felszabaditásántak a nyomor átkától. Persze, gyógyszere válogatta! Owen a vallások azonnali teljes kiküszöbölésétől, Comte egy szociolőgiai egyháznierarchiától, önnön pápasága alatt, Spencer a késhegyig menő szabadverseny embertelenségeitől, Quetelet társasalmi fizikája a morálstatisztika fegyelmező erejétől, Marx pedig egy erkölcsi szenvedélyektől fütött proletár-osztályharetól várta a gyógyulást.

Szélen gesztussal levontam a tanulságot: -- a marxi tudományos politika sem egyéb, mint szellemi vivmányoknak a gyakortiasság kisértésébé való belebicsaklása. Az ő elméyitett szociolőgiátát a politikába egyenest átültetni csakúgy nem lehetett mint egy Harvey nagyszerü felfedezését a kor orvesi praxisába.

Raztendőkkel később nyilván kételyeim támadtak. Egy másik kézirata bukkantam ugyanis, amely már ugylátszik a sajátivásu anti-marxizmusomat kezdte ki. Nem-ki estem netán magam is bele a saját … […]

Mindezt az "Irodalmi Ujság" egy minapi cikke idézte emlékezetembe, amely "Tudomány és zsarnokság" [3] […] A Locke-Ricardo-Marx-i […] A Lewis Henry Morgan féle antropologia […]

Ricardo-Hegel'Marx-i […]

[4] Marx és Engels a tizenkilendecedik […] Hegel, […] Robert Mayer (…) Darwin

[5]

[6]

[7]

Hand-written transcription in English

[8]

[9]

Text Informations

Reference:
Date: 1958?
KPA: 37/10, 1-5 (7 typed p.; 2 manuscript p. translated in English)
Other Languages:

Lg	Name
EN	“From the Diary of an Antimarxist”
DE
FR	D'après le journal d'un antimarxiste