Kétségeim (1): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Hungarian into English}} {{Hungarian to re-read}} {{Hongrois vers français}} | {{Hungarian into English}} {{Hungarian to re-read}} {{Hongrois vers français}} | ||
{{Hungarian to re-read}} | |||
''„Az állam és az egyház küzdelme” a középkorban két állam között folyt. A jövőben talán két világnézet között fog folyni. Ma két csaló között folyik.'' | |||
''Az egyházat a kultúra ítélőszéke bitóhalálra ítélte. Azóta a pártok fölött honol.'' | |||
''Az egyház máig sem oldotta meg azt a kérdést, hogy miképp jut be a gazdag ember a tűfokán át a menyországba. Úgylátszik kerülőutak is vannak. p. k.'' | |||
== Text Informations == | == Text Informations == | ||
'''Reference''' :<br /> | '''Reference''' :<br /> | ||
'''Original Publication''': <br /> | '''Original Publication''': [[Szabadgondolat 1913/1|''Szabadgondolat'', 3.1]], [[1913]], p. 9<br /> | ||
'''KPA''': <br /> | '''KPA''': [[01/18]], 7<br /> | ||
'''English Translation''': “[[My Doubts (1)|My Doubts]]” | '''English Translation''': “[[My Doubts (1)|My Doubts]]” | ||
Revision as of 11:24, 13 March 2019
Text in Hungarian to translate into English
Text in Hungarian to re-read
Texte en hongrois à traduire en français
Text in Hungarian to re-read
„Az állam és az egyház küzdelme” a középkorban két állam között folyt. A jövőben talán két világnézet között fog folyni. Ma két csaló között folyik.
Az egyházat a kultúra ítélőszéke bitóhalálra ítélte. Azóta a pártok fölött honol.
Az egyház máig sem oldotta meg azt a kérdést, hogy miképp jut be a gazdag ember a tűfokán át a menyországba. Úgylátszik kerülőutak is vannak. p. k.
Text Informations
Reference :
Original Publication: Szabadgondolat, 3.1, 1913, p. 9
KPA: 01/18, 7
English Translation: “My Doubts”