Kultura – ákultura - Revision history

Santiago Pinault at 19:52, 21 August 2018

2018-08-21T19:52:23Z

← Older revision		Revision as of 20:52, 21 August 2018
Line 5:		Line 5:

	Comte, Feuerbach, Marx, Spencer és Haeckel.		Comte, Feuerbach, Marx, Spencer és Haeckel.

	~~== Text Informations ==~~
	~~'''Reference''':<br>~~
	~~'''Date''': {1907-1918}<br>~~
	~~'''Original Publication''': ???, p. 238-240~~


	== Text Informations ==		== Text Informations ==

Santiago Pinault at 19:50, 21 August 2018

2018-08-21T19:50:14Z

← Older revision		Revision as of 20:50, 21 August 2018
Line 1:		Line 1:
	~~{{Hongrois vers français}}~~		Mach Ernő. Amikor az éhezó ember állando

	~~== English translation ==~~
	~~See: “Culture - pseudo-culture”, in [[Dale (ed.), Karl Polanyi: The Hungarian Writings\|DALE Gareth (ed.), ''Karl Polanyi: The Hungarian Writings'']], p. 41-44~~

	== ~~Traduction en français~~ ==		[…] A metafizika
	[44] Une étude plus approfondie révèle aussi qu’une telle recherche de la ‘vérité’ n’est rien d’autre qu’une forme de jeu enfantin qui rechercherait un ‘sens’ derrière toute chose, ~~et une sorte de ‘preuve mystérieuse’ dans les profondeurs de chaque phénomène~~.
			Comte, Feuerbach, Marx, Spencer és Haeckel.

			== Text Informations ==
			'''Reference''':<br>
			'''Date''': {1907-1918}<br>
			'''Original Publication''': ???, p. 238-240


	== Text Informations ==		== Text Informations ==
	'''Reference''' : 1909a<br />		'''Reference''' : 1909a<br />
	'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. ~~235~~-240<br />		'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 238-240<br />
	'''KPA''': [~~http://hdl.handle.net/10694/20~~ 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />		'''KPA''': [[01/03]] (3 pages; copy of the original article)<br />
	'''~~Published English Translation~~''' : ~~“Culture~~ - ~~pseudo~~-~~culture”, in~~ [[~~Dale~~ (~~ed.~~)~~, Karl Polanyi: The Hungarian Writings~~\|~~DALE Gareth (ed.), ''Karl Polanyi: The Hungarian Writings''~~]]~~, p. 41-44~~		'''Other languages''':
			{\|class="wikitable"
			! Lg
			! Name
			\|-
			\| EN
			\| [[Culture - Pseudo-culture]]
			\|-
			\| FR
			\| [[Culture - pseudo-culture (traduction française)\|Culture - pseudo-culture]]
			\|}

Santiago Pinault at 12:56, 28 July 2017

2017-07-28T12:56:10Z

← Older revision		Revision as of 13:56, 28 July 2017
Line 1:		Line 1:
			{{Hongrois vers français}}

	== English translation ==		== English translation ==
	See: “Culture - pseudo-culture”, in [[Dale (ed.), Karl Polanyi: The Hungarian Writings\|DALE Gareth (ed.), ''Karl Polanyi: The Hungarian Writings'']], p. 41-44		See: “Culture - pseudo-culture”, in [[Dale (ed.), Karl Polanyi: The Hungarian Writings\|DALE Gareth (ed.), ''Karl Polanyi: The Hungarian Writings'']], p. 41-44

Santiago Pinault: /* References */

2017-07-03T14:12:44Z

References

← Older revision		Revision as of 15:12, 3 July 2017
Line 5:		Line 5:
	[44] Une étude plus approfondie révèle aussi qu’une telle recherche de la ‘vérité’ n’est rien d’autre qu’une forme de jeu enfantin qui rechercherait un ‘sens’ derrière toute chose, et une sorte de ‘preuve mystérieuse’ dans les profondeurs de chaque phénomène.		[44] Une étude plus approfondie révèle aussi qu’une telle recherche de la ‘vérité’ n’est rien d’autre qu’une forme de jeu enfantin qui rechercherait un ‘sens’ derrière toute chose, et une sorte de ‘preuve mystérieuse’ dans les profondeurs de chaque phénomène.

	== ~~References~~ ==		== Text Informations ==
	'''Reference''' : 1909a<br />		'''Reference''' : 1909a<br />
	'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 235-240<br />		'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 235-240<br />
	'''KPA''': [http://hdl.handle.net/10694/20 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />		'''KPA''': [http://hdl.handle.net/10694/20 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />
	'''Published English Translation''' : “Culture - pseudo-culture”, in [[Dale (ed.), Karl Polanyi: The Hungarian Writings\|DALE Gareth (ed.), ''Karl Polanyi: The Hungarian Writings'']], p. 41-44		'''Published English Translation''' : “Culture - pseudo-culture”, in [[Dale (ed.), Karl Polanyi: The Hungarian Writings\|DALE Gareth (ed.), ''Karl Polanyi: The Hungarian Writings'']], p. 41-44

Santiago Pinault at 17:10, 16 June 2017

2017-06-16T17:10:28Z

← Older revision		Revision as of 18:10, 16 June 2017
Line 1:		Line 1:
	== English translation ==		== English translation ==
			See: “Culture - pseudo-culture”, in [[Dale (ed.), Karl Polanyi: The Hungarian Writings\|DALE Gareth (ed.), ''Karl Polanyi: The Hungarian Writings'']], p. 41-44

	== Traduction en français ==		== Traduction en français ==
	[44] Une étude plus approfondie révèle aussi qu’une telle recherche de la ‘vérité’ n’est rien d’autre qu’une forme de jeu enfantin qui rechercherait un ‘sens’ derrière toute chose, et une sorte de ‘preuve mystérieuse’ dans les profondeurs de chaque phénomène.		[44] Une étude plus approfondie révèle aussi qu’une telle recherche de la ‘vérité’ n’est rien d’autre qu’une forme de jeu enfantin qui rechercherait un ‘sens’ derrière toute chose, et une sorte de ‘preuve mystérieuse’ dans les profondeurs de chaque phénomène.

	~~----~~		== References ==
	'''Reference''' : 1909a<br />		'''Reference''' : 1909a<br />
	'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 235-240<br />		'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 235-240<br />
	'''KPA''': [http://hdl.handle.net/10694/20 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />		'''KPA''': [http://hdl.handle.net/10694/20 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />
	'''Published English Translation''' : “Culture - pseudo-culture”, in [[Dale (ed.), Karl Polanyi: The Hungarian Writings\|DALE Gareth (ed.), ''Karl Polanyi: The Hungarian Writings'']], p. 41-44		'''Published English Translation''' : “Culture - pseudo-culture”, in [[Dale (ed.), Karl Polanyi: The Hungarian Writings\|DALE Gareth (ed.), ''Karl Polanyi: The Hungarian Writings'']], p. 41-44

Santiago Pinault at 14:29, 22 April 2017

2017-04-22T14:29:44Z

← Older revision		Revision as of 15:29, 22 April 2017
Line 9:		Line 9:
	'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 235-240<br />		'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 235-240<br />
	'''KPA''': [http://hdl.handle.net/10694/20 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />		'''KPA''': [http://hdl.handle.net/10694/20 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />
	'''Published English Translation''' : “Culture - pseudo-culture”, in [[Dale (ed.), The Hungarian Writings\|DALE Gareth (ed.), ''The Hungarian Writings'']], p. 41-44		'''Published English Translation''' : “Culture - pseudo-culture”, in [[Dale (ed.), Karl Polanyi: The Hungarian Writings\|DALE Gareth (ed.), ''Karl Polanyi: The Hungarian Writings'']], p. 41-44

Santiago Pinault at 14:29, 22 April 2017

2017-04-22T14:29:05Z

← Older revision		Revision as of 15:29, 22 April 2017
Line 9:		Line 9:
	'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 235-240<br />		'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 235-240<br />
	'''KPA''': [http://hdl.handle.net/10694/20 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />		'''KPA''': [http://hdl.handle.net/10694/20 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />
	'''Published English Translation''' : “Culture - pseudo-culture”, in DALE Gareth (ed.), ''The Hungarian Writings'', p. 41-44		'''Published English Translation''' : “Culture - pseudo-culture”, in [[Dale (ed.), The Hungarian Writings\|DALE Gareth (ed.), ''The Hungarian Writings'']], p. 41-44

Santiago Pinault: /* Traduction en français */

2017-04-11T19:28:02Z

Traduction en français

← Older revision		Revision as of 20:28, 11 April 2017
Line 6:		Line 6:

	----		----
	'''Reference''' : 1909a		'''Reference''' : 1909a<br />
	'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 235-240<br />		'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 235-240<br />
	'''KPA''': [http://hdl.handle.net/10694/20 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />		'''KPA''': [http://hdl.handle.net/10694/20 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />
	'''Published English Translation''' : “Culture - pseudo-culture”, in DALE Gareth (ed.), ''The Hungarian Writings'', p. 41-44		'''Published English Translation''' : “Culture - pseudo-culture”, in DALE Gareth (ed.), ''The Hungarian Writings'', p. 41-44

Santiago Pinault at 19:27, 11 April 2017

2017-04-11T19:27:32Z

← Older revision		Revision as of 20:27, 11 April 2017
Line 6:		Line 6:

	----		----
	'''~~First publication~~''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 235-240<br />		'''Reference''' : 1909a
			'''Original Publication''': “Kultura - ákultura”, ''Szocializmus Szemle'', 5, p. 235-240<br />
	'''KPA''': [http://hdl.handle.net/10694/20 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />		'''KPA''': [http://hdl.handle.net/10694/20 01/03] (3 pages; copy of the original article)<br />
	'''Published ~~english translation~~''' : “Culture - pseudo-culture”, in DALE Gareth (ed.), ''The Hungarian Writings'', p. 41-44		'''Published English Translation''' : “Culture - pseudo-culture”, in DALE Gareth (ed.), ''The Hungarian Writings'', p. 41-44

Santiago Pinault: /* Traduction en français */

2017-04-11T16:02:19Z

Traduction en français

← Older revision		Revision as of 17:02, 11 April 2017
Line 3:		Line 3:

	== Traduction en français ==		== Traduction en français ==
	[44] Une étude plus approfondie révèle aussi qu’une telle recherche de la ‘vérité’ n’est rien d’autre qu’une forme de jeu enfantin qui rechercherait un ‘sens’ derrière toute chose, et une sorte de ‘preuve mystérieuse’ dans les profondeurs de chaque phénomène. »		[44] Une étude plus approfondie révèle aussi qu’une telle recherche de la ‘vérité’ n’est rien d’autre qu’une forme de jeu enfantin qui rechercherait un ‘sens’ derrière toute chose, et une sorte de ‘preuve mystérieuse’ dans les profondeurs de chaque phénomène.

	----		----